Журнал "Письменные памятники Востока" выходит с 2004 года по инициативе Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН под руководством Отделения историко-филологических наук РАН. Журнал, посвященный теоретическим и практическим вопросам изучения письменного наследия народов Востока, два раза в год выпускает Издательская фирма "Восточная литература".
Основные темы журнала представлены в рубриках: "Публикации", "Исследования", "Книжная культура", "Коллекции и архивы", "Реставрация и хранение", "Научная жизнь", "Рецензии". В журнале публикуются памятники восточной письменности из собраний рукописей, библиотек, архивов, музеев Москвы, Санкт-Петербурга, других городов России, исследования источников по истории, литературе, религиям, культуре, этнографии Азиатского региона с глубокой древности до наших дней. Редколлегия готова публиковать статьи по проблемам восточной текстологии, информацию об отдельных памятниках письменности, сведения о коллекциях и хранилищах рукописей, проблемах обеспечения сохранности рукописей и реставрации. Очень актуальной является информация о текущей научной жизни и деятельности учреждений, занимающихся изучением памятников письменности Востока, о научных конференциях, симпозиумах, защитах диссертаций, о планах научно-исследовательских и экспедиционных работ. Достойное место в журнале занимает рецензирование новых изданий, выходящих как в нашей стране, так и за рубежом.
В НОМЕРЕ:
И.Ф. Попова. И.А. Орбели в Ленинградском отделении Института востоковедения АН СССР…..5
Ж.С. Мусаэлян. И.А. Орбели и курдская филология…..15
ПУБЛИКАЦИИ
Танский политический трактат из Дуньхуана. Предисловие и перевод с китайского языка И.Ф. Поповой…..22
Документы из Хара-Хото о займе зерна. Предисловие и перевод с тангутского языка Е.И. Кычанова…..38
Аракава Синтаро. О рисунке тангутского «камнемета», хранящемся в ИВР РАН…..44
Самань куварань-и битхэ («Шаманский двор»). Перевод с маньчжурского языка и предисловие Т.А. Пан…..52
ИССЛЕДОВАНИЯ
О.М. Чунакова. Парфянские личные имена: семантика и структура…..65
А.Л. Хосроев. К толкованию некоторых понятий в так называемом «Трехчастном трактате» (NagHammadiCodex I.5: 109.21–110.22)…..75
З.А. Юсупова. Письменные памятники как источник изучения курдского языка: «Диван» Ранджури (на диалекте горани)…..96
Ж.С. Мусаэлян. Курдская рукопись середины XIX в. Из Архива Востоковедов ИВР РАН…..115
Ю.А. Иоаннесян. Божественное созидательное начало в авраамических религиях…..133
В.Ю. Шелестин. Паритетные договоры царей Киццувадны…..156
Вэй Ин-чунь. О фрагменте Дх-234 российской дуньхуанской коллекции (перевод с китайского языка И.Ф. Поповой)…..183
ИСТОРИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ
О.П. Щеглова. Роль книготорговцев в развитии литографского книгоиздания (XIX — первое десятилетие XX в.)…..195
Д.Г. Кукеев. О некоторых современных направлениях историографии истории Джунгарского ханства…..210
М.А. Мусаев, Ш.Ш. Шихалиев. Чудесные деяния святых в арабоязычных суфийских биографических сочинениях дагестанских шейхов начала XX века…..218
П.С. Тептюк. «Законоведная макама» ал-‘Аббāса по рукописи В 66 из собрания ИВР РАН…..233
А.М. Кабанов. Влияние китайской культуры на средневековую Японию (на примере дзэн-буддийской поэзии)…..241
Коллекции и архивы
К.М. Богданов. Каталогизация материалов фонда тангутских рукописей и ксилографов ИВР РАН: история, проблемы, перспективы работы…..269
К.Г. Маранджян. Дмитрий Матвеевич Позднеев (1865–1937): к портрету «культурного бродяги»…..281
С.И. Марахонова. Востоковед Сергей Елисеев в Гарварде в 1932–1957 гг……304
А.Я. Борисов, А.П. Рифтин, Н.В. Юшманов. История кафедры семито-хамитской филологии (Музей истории СПбГУ. Ф. ФИК, д. 127, лл. 52–67). Предисловие и публикация Г.Х. Каплан…..315
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
О.М. Чунакова. Международный симпозиум, посвященный 125-летию со дня рождения академика Иосифа Абгаровича Орбели…..327
И.В. Кульганек. Пятая научно-практическая конференция: «Путешествия на Восток–2011»…..331
А.Х. Юлгушева. XXXIV ежегодная сессия петербургских арабистов…..334
В.П. Иванов. XXXIII Зографские чтения. Проблемы интерпретации традиционного индийского текста (16–18 мая 2012 г., Санкт-Петербург)…..337
Ю.В. Болтач. Пятые Доржиевские чтения «Буддизм и современный мир» (13–15 июня 2012 г. Санкт-Петербург)…..340
Н.О. Чехович. Выставка из собрания акад. Николая Лихачева…..343
И.Ф. Попова. Международная конференция «Тангуты и Центральная Азия»…..345
РЕЦЕНЗИИ
YuriyMalikov. Tsars, Cossacks and Nomads. The Formation of a Borderland Culture in Northern Kazakhstan in the Eighteenth and Nineteenth Centuries. (И.В. Герасимов)…..348
Индийская философия: Энциклопедия/ Отв. Ред. М.Т. Степанянц; Ин-т философии РАН. (С.Л. Бурмистров)…..353
Философия буддизма: энциклопедия / Отв. Ред. М.Т. Степанянц; Ин-т философии РАН. (М.И. Воробьева-Десятовская, Е.П. Островская)…..357
IN MEMORIAM
Анаит Георгиевна Периханян (1928–2012) (О.М. Чунакова)…..364
Издание: обложка.
Параметры: формат: 70x100/16, 368 стр.
