Книга посвящена определению жанровых характеристик малых лирических форм и того места, которое они занимают в творчестве выдающегося поэта начала XVI в. Бабура — одного из наиболее ярких представителей тюркоязычной классической литературы, деятельность которого вошла не только в культурное наследие тюркоязычных народов, но и в сокровищницу мировой культуры. Выводы работы основываются на конкретном анализе текстов произведений, созданных поэтом. Их переводы на русский язык, выполненные автором исследования с учетом разработанных к настоящему времени словарей, призваны познакомить русского читателя с интересной, незаурядной личностью поэта, ставшего выразителем одновременно и поэтических традиций своего времени, и попыток преодоления средневековых канонов.
Оглавление
Введение…..3
Глава I. Рубаи…..20
Глава II. Туюг…..36
Глава III. Кыта. Фард…..45
Глава IV. Новации Бабура…..54
Глава V. Взаимосвязь лирических жанров в поэзии
Бабура…..67
Заключение…..89
Литература…..92
Приложение.
Метры аруза, употреблявшиеся в рубаи; по трактату Бабура, л. 116б–120а…..94
Издание: обложка.
Параметры: формат: 84x108/32, 95 стр.
Уважаемые клиенты приносим свои извинения, но с 18 декабря по 15 января весь коллектив нашего магазина будет в отпуске. Заказы можно будет оформлять, но они будут выполнены после 15 января. Надеемся на ваше понимание.
