Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН выпускает книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах.
В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы. Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития, святых библейские апокрифы и т.д.
Для широкого круга читателей.
Д. С. Лихачев. Литература трагического века в истории России
Житие Авраамия Смоленского (Подготовка текста, перевод и комментарии Д. М. Буланина)
Повесть о взятии Царьграда крестоносцами в 1204 году (Подготовка текста, перевод и комментарии О. В. Творогова)
Повесть о битве на Липице (Подготовка текста, перевод и комментарии Я. С. Лурье)
Рассказ о преступлении рязанских князей (Подготовка текста, перевод и комментарии Д. С. Лихачева)
Слово о погибели Русской земли (Подготовка текста, перевод и комментарии Л. А. Дмитриева)
Летописные повести о монголо-татарском нашествии (Подготовка текста, перевод и комментарии Д. М. Буланина)
Из Лаврентьевской летописи
Из Тверской летописи
Сказание о перенесении образа Николы Чудотворца из Корсуня в Рязань (Подготовка текста и перевод Д. С. Лихачева, комментарии И. А. Лобаковой)
Повесть о разорении Рязани Батыем (Подготовка текста, перевод и комментарии И. А. Лобаковой)
Сказание об убиении в Орде князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора (Подготовка текста, перевод и комментарии Л. А. Дмитриева)
Слово о Меркурии Смоленском (Подготовка текста и перевод В. В. Колесова, комментарии Л. А. Дмитриева)
Легенда о граде Китеже (Подготовка текста, перевод и комментарии Н. В. Понырко)
Галицко-Волынская летопись (Подготовка текста, перевод и комментарии О. П. Лихачевой)
Житие Александра Невского (Подготовка текста, перевод и комментарии В. И. Охотниковой)
Слова и Поучения Серапиона Владимирского (Подготовка текста, перевод и комментарии В. В. Колесова)
Послание Якова-черноризца к князю Дмитрию Борисовичу (Подготовка текста, перевод и комментарии В. В. Колесова)
Наставления тверского епископа Семена (Подготовка текста, перевод и комментарии Д. С. Лихачева)
Сказание об Индийском царстве (Подготовка текста, перевод и комментарии Г. М. Прохорова)
Физиолог (Подготовка текста, перевод и комментарии О. А. Белобровой)
Пчела (Подготовка текста, перевод и комментарии В. В. Колесова)
Чудо Георгия о змие (Подготовка текста, перевод и комментарии В. В. Колесова)
Издание: переплет, суперобложка.
Параметры: формат: 70x100/16, 526 стр.
Уважаемые клиенты приносим свои извинения, но с 22 апреля по 20 мая весь коллектив нашего магазина будет в отпуске. Заказы можно будет оформлять, но они будут выполнены после 20 мая. Надеемся на ваше понимание.
