Целъ трехъязычного сборника статей — рассказать о проблемах ницшеведения начала XXI столетия. Тридцать четыре философа из тринадцати стран работающие в ведущих университетах и научно-исследовательскихцентрах России, Европы и Америки, обсуждают влияние творчества Ницше на мировую культуру, спорят о том, какие идеи немецкого мыслителя оказались наиболее востребованы в XX веке, поднимают вопрос об ответсвенности Ницше за идеологию национал-социализма, высказывают свои суждения о том, что его идеи могут привнести в философию XXI столетия.
Книга предназначена как для специалистов — историков философии, так и для широкого круга читателей и призвана способствовать коммуникации интеллектуалов из разных стран.
СОДЕРЖАНИЕ
Вступительное слово редакторов-издателей сборника 9
Editor s Preface 13
Введение: Ницше сегодня 15
Introduction: Nietzsche today 25
Ницше и проект «философии будущего» /
Nietzsche and the Project of the Philosophy of the Future’ /
Nietzsche und das Projekt der „Philosophie der Zukunft“
Вернер Штегмайер (Германия) Ницше определяет будущее философии 35
Werner Stegmdier (Germany) Nietzsches Grundentscheidungen fur die Zukunft
der Philosophie 48
Тилъман Борьце (Германия) Критика и образование в условиях конечности 60
Tilman Borsche (Germany) Kritik und Bildung unter Bedingungen der Endlichkeit 70
Энрико Мюллер (Германия) Ницше — философия будущего? 79
Enrico Muller (Germany) Nietzsche — eine Philosophie der Zukunft? 91
Андреас Рупщус (Германия) Ответственность Ницше и ответственность
настоящего. Размышления о наследии и будущем философии Ницше 102
Andreas Rupschus (Germany) Die Verantwortung Nietzsches und die Verantwortung der Gegenwart. Uberlegungen tiber Erbe und Zukunft von Nietzsches
Philosophie 111
Яанус Соовали (Эстония) Наследуя Ницше 120
Jaanus Soovali (Estonia) Inheriting Nietzsche 129
Екатерина Полякова (Германия/Россия) «Последняя мораль»
Фридриха Ницше 137
Ekaterina Poljakova (Germany/Russia) Friedrich Nietzsches „letzte Moral" 148
«Смерть Бога» и проблема нигилизма /
The ‘Death of God’ and the Problem of Nihilism /
Der „Tod Gottes“ und das Problem des Nihilismus
Абдусалам Гусейнов (Россия) Человек, который хотел стать Богом 161
Abdusalam Guseynov (Russia) A Man Who Wanted to Be God 181
Пауль ван Тонгерен (Нидерланды) Нигилизм: диагноз Ницше как вызов культуре
XX и XXI веков 197
Paul van Tongeren (The Netherlands) Nihilism: Nietzsche’s Challenging Diagnosis of
Our 20th and 21th Century Culture 202
Марина Быкова (США/Россия) О понятии вечного возвращения и проблеме
свободы у Ницше 207
Marina Bykova (USA/Russia) On Nietzsche’s Concept of Eternal Recurrence
and the Problem of Freedom 231
Хартвиг Франк (Германия) Фридрих Ницше — просветитель и визионер 250
Hartwig Frank (Germany) Friedrich Nietzsche — Aufklarer und Visionar 255
Мария Жоао Майер Бранко (Португалия), Жоао Констансио (Португалия)
Ницше — Дон-Кихот эпохи модернизма? 260
Maria Joao Mayer Branco (Portugal), Joao Constancio (Portugal) Nietzsche —
a Quixotic Modernist? 270
Изабель Винанд (Швейцария) Мысль Ницше: ответы из франко-швейцарской
перспективы 279
Isabelle Wienand (Switzerland) Nietzsches Denken: Antworten aus einer
franzosisch-schweizerischen Perspektive 283
Валерий Подорога (Россия) Ницше и проблема времени 287
Valeriy Podoroga (Russia) Nietzsche and the Problem of Time 293
Борис Марков (Россия) Ницшеанское время 299
Boris Markov (Russia) The Nietzschean Time 311
Алексей Жаворонков (Германия/Россия) Критический метод и философия
будущего: размышления об актуальности социальной критики Ницше 322
Alexey Zhavoronkov (Germany/Russia) Critical Method and the Philosophy
of the Future: Reflections on the Relevance of Nietzsche’s Social Criticism 335
Ответственность мыслителя перед историей /
The Responsibility of a Thinker to History /
Die Verantwortung eines Denkers vor der Geschichte
Трейси Стронг (США) Ницше о философии и Ницше сегодня 349
Tracy Strong (USA) Nietzsche on Philosophy and for Our Times 362
Бабетта Бабич (США) К вопросу о влиянии и современном значении
Ницше 374
Babette Babich (USA) Querying Nietzsche’s Influence and Meaning Today 391
Мишель Коэн-Алими (Франция) Ницше и «самый роковой народ всемирной
истории» 407
Michele Cohen-Halimi (France) Nietzsche and “the Most Fateful People
in World History” 432
Паоло Стеллино (Portugal) Ницше и ответственность интеллектуалов 455
Paolo Stellino (Portugal) Nietzsche and the Responsibility of Intellectuals 467
Игорь Эбаноидзе (Россия) Ницше и метафизика риска 478
Igor Ebanoidze (Russia) Nietzsche and the Metaphysics of Risk 483
Жорже Луис Визентейнер (Бразилия) Ницше о субъективности: практика
само-генеалогии и философское самоинсценирование 487
Jorge Luiz Viesenteiner (Brasil) Nietzsche on Subjectivity: Self-Genealogical Praxis and
Philosophical Self-Staging 500
Освальдо Джакойа (Бразилия) От генеалогии чувства стыда к спасению
невинности становления 512
Oswaldo Giacoia (Brasil) Von der Genealogie des Schuldgewissens zur Rettung
der Unschuld des Werdens 519
Идея Европы и национальное самосознание /
The Idea of Europe and National Self-Consciousness /
Die Idee Europas und das nationale Selbstbewusstsein
Карло Джентили (Италия) Фридрих Ницше: Актуальность
несвоевременного 529
Carlo Gentili (Italy) Friedrich Nietzsche: Aktualitat eines Unzeitgemassen 540
Марко Брузотти (Италия/Германия) «Европейский» и «сверхъевропейский».
Заратустра, добрый европеец и взгляд издалека 550
Marco Brusotti (Italy/Germany) „Europaisch" und ,,iiber-europaisch“. Zarathustra,
der gute Europaer und der Blick aus der Ferne 566
Йохан Фигл (Австрия) Рецепция центральных тем Фридриха Ницше 581
Johann Figl (Austria) Rezeption zentraler Ihemen Friedrich Nietzsches 593
Тарас Лютый (Украина) Вечное возвращение к Ницше 605
Taras Lutiy (Ukraine) The Eternal Recurrence to Nietzsche 617
Марта Копий-Вайс (Польша) Ницше в Польше: очерк истории рецепции 628
Marta Kopij- Weifi (Poland) Nietzsche in Polen — Umriss einer
Rezeptionsgeschichte 637
Юлия Синеокая (Россия) Ницше в России XXI века 647
Yulia Sineokaya (Russia) Nietzsche in Russia in the 21st Century 665
Ницше сегодня / Nietzsche Today / Nietzsche heute
Нелли Мотрошилова (Россия) Вещая философия Ф. Ницше
и современность 685
Nelli Motroshilova (Russia) Nietzsche’s Prophetic Philosophy and
Contemporaneity 700
Михаил Хорьков (Россия) Переосмысляя Ницше для новой этики:
Фридрих Ницше сквозь призму философии Макса Шелера 714
Mikhail Khorkov (Russia) Rethinking Nietzsche for a New Ethics: Friedrich Nietzsche
through the Prism of Max Scheler’s Philosophy 721
Лариса Гармаш (Украина) Формула Ницше 728
Larisa Garmash (Ukraine) Nietzsche’s Formula 738
Райнер Адольфи (Германия) Тоска по новой независимости — вопреки власти
времени: опыт «Ницше» в немецкой культуре 748
Rainer Adolphi (Germany) Die Sehnsucht, wieder souveran zu werden gegeniiber
der Macht der Zeit: Erfahrungen mit >Nietzsche< in der deutschen Kultur 762
Андреа Кристиан Бертино (Германия) Актуальность критики жертвования
у Ницше 776
Andrea Christian Bertino (Germany) Die Aktualitat von Nietzsches Opferkritik 787
Хольгер Цаборовски (Германия) Зачем Ницше — сегодня? 797
Holger Zaborowski (Germany) Wozu Nietzsche — heute? 802
Список сокращений сочинений Фр. Ницше 807
Abrreviations of Nietzsches Works 809
Liste der Abkiirzungen von Nietzsches Werken 811
Сведения об авторах 813
Contributors 817
Издание: переплет.
Параметры: формат: 70x100/16, 824 стр.
