Предлагаемый вниманию читателя труд — единственное в своем роде исследование современной арабской поэзии в многочисленных ликах ее героев. Погружаясь в мир египетских, иракских, сирийских, алжирских, аравийских стихотворных отрывков, автор пытается в семи очерках представить панораму скрытой от глаз отечественного критика жизни литераторов Северной Африки и Ближнего Востока. Дон Кихот и Лолита, Данте и Христос, Ницше и Шекспир, Сартр и Маркес — ключевые символы мировой литературы, имеющие совершенно особую свою «восточную» историю. О них — и не только о них— пойдет речь в этой книге.
Предисловие. «Записки танцующего дервиша» 9
I. Дон Кихот 21
II. Лолита 39
III. Данте Алигьери 57
IV. Иисус Христос 73
V. Ницше 95
VI. Шекспир П4
VII. Сартр и Маркес: экзистенциальный конец
арабской поэмы (вместо послесловия) 131
Именной указатель 155
Издание: обложка.
Параметры: формат: 84x108/32, 160 стр.