Этот сборник подготовлен как дань памяти ученым — лингвистам, филологам, историкам, экономистам, которые своими статьями, монографиями, переводами японской классической литературы проложили дорогу российскому японоведению. На их долю выпали тяжкие испытания, их судьбы оказались оборванными или изломанными, в зените своего научного творчества некоторые были расстреляны, другие умерли от невзгод и лишений или оказались в лагерях. Большая часть помещенных в сборнике фотографий из семейных архивов публикуется впервые.
Оглавление
Предисловие (Н.Ф. Лещенко)......3
Н.Ф. Лещенко
Опальный профессор:
Дмитрий Матвеевич Позднеев (1865–1937)......8
В.М. Алпатов
Евгений Дмитриевич Поливанов (1891–1938)......22
Икута Митико
Прерванный жизненный путь:
Николай Александрович Невский (1892–1937)......32
Э.В. Ермакова
Трагедия преподавателей-японистов
Дальневосточного университета в 30-е годы XX в.:
Николай Петрович Овидиев (1891–1938)......61
А.О. Тамазишвили
Образ Н.И. Конрада в его письмах А.Е. Глускиной......68
Вспоминает Марианна Самойловна Цын......109
А.С. Дыбовский, Э.В. Ермакова
Под сенью империй:
Евгений Генрихович Спальвин (1872–1933)......114
С.И. Марахонова
Востоковеды, которых Россия утратила навсегда:
Сергей Григорьевич Елисеев (1889–1975)......138
Л.М. Ермакова
Орест Викторович Плетнер (1892–1970)......164
Икута Митико
Забытый японовед:
Олег Викторович Плетнер (1893–1929)......186
Н.Ф. Лещенко
Вспоминая Учителя:
Александр Львович Гальперин (1896–1960)......194
С.В. Чугров
«Время летит подобно стреле…»:
Владимир Михайлович Константинов (1903–1967)......201
Н.Ф. Лещенко
«Уходит не человек — целый мир…»:
Галина Ивановна Подпалова (1904–1994)......213
Н.Ф. Лещенко
«Жизнь — свеча на ветру»:
Вера Дмитриевна Плотникова (1906–1943)......219
К.Г. Маранджян
Ученый-энциклопедист:
Владислав Никанорович Горегляд (1932–2002)......224
Накамура Ёсикадзу
Незримые мосты через Японское море:
Анна Евгеньевна Глускина (1904–1994)......236
Г.Ф. Ронская
Слово о Вере Марковой (1907–1995)......248
В.М. Алпатов
Наталья Исаевна Фельдман (1903–1975)......259
И.В. Мельникова
Моя учительница:
Евгения Михайловна Пинус (1914–1984)......267
К.Г. Маранджян
Жизнь в предложенных обстоятельствах:
Андрей Андреевич Бабинцев (1920–1983)......274
Е.Ф. Тарасова
Портрет на фоне эпохи:
Яков Александрович Певзнер (1914–2003)......283
Библиография......289
Contents
Preface (N.F. Leshchenko)......3
N.F. Leshchenko
Professor in disfavour:
Dmitriy Matveevich Pozdneev (1865–1937)......8
V.M. Alpatov
Yevgeniy Dmitrievich Polivanov (1891–1938)......22
Ikuta Michiko
Interrupted life:
Nikolay Nevskiy (1892–1937)......32
E.V. Ermakova
Tragedy of the Japanologist teachers
of Far Eastern University in the 30-ies of XX century:
Nikolay Petrovich Ovidiev (1891–1938)......61
A.O. Tamazishvili
The Image of N.I. Conrad in his letters to A.E. Gluskina......68
Recollections of Marianna Samoilovna Tsyn......109
A.S. Dybovsky, E.V. Ermakova
Under the shadow of empires:
Evgeniy Genrihovich Spalvin (1872–1933)......114
S.I. Marakhonova
Orientalists lost forever for Russia:
Sergey Grigorievic Eliseev (1889–1975)......138
L.M. Ermakova
Orest Viktorovich Pletner (1892–1970)......164
Ikuta Michiko
Forgotten Japanologist:
Oleg Viktorovich Pletner (1893–1929)......186
N.F. Leshchenko
Remembering the Teacher:
Aleksandr Lvovich Galperin (1896–1960)......194
S.V. Chugrov
“Time flies like an arrow…”:
Vladimir Mikhailovich Konstantinov (1903–1967)......201
N.F. Leshchenko
“When a man dies, a whole universe is lost…”:
Galina Ivanovna Podpalova (1904–1994)......213
N.F. Leshchenko
“Life is a candle in the wind”:
Vera Dmitrievna Plotnikova (1906–1943)......219
K.G.Marandzhyan
The scientist and encyclopedist:
Vladislav Nikanorovich Goreglyad (1932–2002)......224
Nakamura Yoshikazu
Invisible bridges across the Sea of Japan:
Anna Evgenievna Gluskina (1904–1994)......236
G.F. Ronskaya
A word about Vera Markova (1907–1995)......248
V.M. Alpatov
Natalia Isaevna Feldman (1903–1975)......259
I.V. Melnikova
My Teacher:
Evgeniya Mikhailovna Pinus (1914–1984)......267
K.G.Marandzhyan
Life in the offered circumstances:
Andrei Andreevich Babintsev (1920–1983)......274
E.F. Tarasova
A portrait against the context of the era:
Yakov Aleksandrovich Pevzner (1914–2003)......283
Bibliography......289
Издание: переплет.
Параметры: формат: 60x90/16, 295 стр.
