Вниманию читателей предлагается книга выдающегося российского историка-медиевиста О.А.Добиаш-Рождественской (1874--1939), посвященная изучению истории письма в Средние века, в частности истории латинской графики, которая исследуется в связи с историей средневековой культуры в целом. В книге рассматриваются проблемы зарождения письма, описываются средневековые материалы и орудия письма, освещается значение палеографии как науки. Исследуются различные периоды развития латинского письма, национальные типы письма. Рассматриваются вопросы пунктуации, нумерации и сокращений в рукописях. В конце книги содержатся таблицы с образцами средневекового письма.
Книга рекомендуется историкам различных специальностей, прежде всего медиевистам, а также палеографам, археологам и культурологам.
Предисловие ко второму изданию
Настоящее издание: "История письма. Руководство к изучению латинской палеографии" выходит вторым после издания 1922 г., ныне разошедшегося.
Через двенадцать лет. Шорох времени отчетливо слышится в грандиозных делах этих замечательных лет. Но интересно, что он смог сказаться и в судьбах настоящей скромной и специальной книги.
Читатель почувствует это, если прочтет то Предисловие, которое предваряло первое издание, и которое мы считаем небезынтересным перепечатать здесь. На "Руководстве латинской палеографии" не могли не сказаться тогда бурные годы, когда оно предпринималось. "В вихре пробудившихся запросов, -- писали мы тогда, -- меньше всего надежды встретить интересы, отзвучные латинской палеографии..."
На это предостережение, в отношении отсталого, казалось, предприятия мы, однако, тогда же отвечали: "При первом дыхании возрождения интереса к человеческому прошлому, во всей его живой полноте и стремлении изучать его со всей энергией самостоятельной критической мысли, вернется гордое желание отпирать самому его тайники и, стало быть, овладевать необходимыми к тому орудиями".
Вопреки волновавшим тогда сомнениям (которые только усилили непосредственно за тем следовавшие годы, устранившие университетские преподавание палеографии и существование ее кабинета, недавно только налаженное тогда автором настоящей книги), он решился уже в первом ее издании на ряд оптимистических предсказаний (см. ниже стр.8). Ныне они оправдываются с такею убедительностью, что с невольным чувством удовлетворения перечитывает он ныне иные строки тогдашнего Предисловия.
"Дыхание возрождения" в специальной нашей области пришло раньше, чем мы его ждали. Автор не думал дожить до второго издания своей книги.
Быстрый ход общего расцвета в стране, подъем в ней "гуманизма", с которых пришло возрождение конкретного интереса к прошлому, ставит вновь на очередь потребность в палеографии, в частности в западной. Оно вызывает второе издание книги, ей посвященной.
Какие изменения, усовершенствования может автор ныне в нее внести?
И сейчас не мог бы он утверждать, чтобы осведомленность наша о жизни нашей науки на Западе -- стала совершенной (ср. Предисловие 1922 г., стр.6). Здесь все еще приходится преодолевать немало трудностей, не столько принципиальных, сколько практических, технических, осложняющих желательную "повседневность" сношений, безусловную взаимную осведомленность.
И все-таки, трудности эти, если не до конца, то в большой степени, преодолены.
Как нашей Государственной Публичной библиотеке (ГПБ), хранящей большинство (в Союзе) ценных западных рукописей, так и АН СССР, где имеется немало первоклассных их образцов, удалось ныне наладить довольно регулярные сношения с западными центрами и работниками рукописного дела. Их, в частности, удалось завязать и автору данной книги. Во всяком случае, ныне мы уже находимся в курсе особенно кардинальных и животрепещущих проблем, разрабатывающихся в западных центрах, и значительнейшие сочинения, вышедшие в последние годы, имеются в наших руках.
Автор считает здесь долгом обратиться со словом искренней благодарности к тем специалистам, маэстро западной палеографии, как Е. A.Lowe, Е.К. Rand, J.Lesli Jones, P.Lehmann, которые проявляли все эти годы интерес к нашей работе и присылали автору свои труды (см. Библиографию). Особенно глубокой и живой является эта благодарность по отношению к "сениору" нашей науки, W. М. Lindsay, оказывавшему нашей работе постоянное содействие присылкой книг, ценных коллекций факсимиле и не менее ценных советов и информации.
В связи с этим явилась возможность переработать отделы, посвященные актуальным ныне на Западе проблемам зарождения письма в его ранних мастерских (в движение, совершающееся вокруг этой проблемы, автор имел возможность внести свою долю работой над ранней мастерской Корби, чьими рукописями гордится наша Государственная Публичная библиотека. Работа ныне -- см. нашу библиографию N49 -- издана АН СССР), вопросам пунктуации, абревиатур и иным. Далее, уточнены параграфы о методе складывания и линования, с их критериями для датировки кодексов в самые темные периоды истории письма, об обычаях постановки сигнатур, интересные в том же смысле; установлены исчерпывающие списки унциалов и полуунциалов Государственной Публичной библиотеки, развита глава о типах меровингского письма, важная для ценных коллекций этого письма в Государственной Публичной библиотеке.
Труднее было охватить новое в разработке более нового письма. Здесь движение совершается менее интенсивно и скорее спорадически. Основываясь на любопытных наблюдениях последних месяцев над нашими новыми фондами (см. ниже об архивах Бастилии, с их богатыми и трудными разновидностями письма), автор смог расширить соответствующий отдел и серию таблиц, но не мог достаточно опереться на западную литературу.
Отдел таблиц значительно расширен и освежен новыми образцами из советских хранилищ.
Заново перестроена система "библиографии", в интересах наибольшего удобства учащихся. В установлении системы, в поисках новой библиографии, в фактическом осуществлении аппарата автор отмечает с благодарностью существеннейшую помощь своего бывшего ученика, а ныне товарища, В.В.Бахтина.
Настоящая книга была прочтена в рукописи, -- за что автор выражает свою искреннюю признательность, -- старейшим маэстро нашей латинской филологии, А.И.Малеиным, сделавшим ряд замечаний, особенно ценных для первой -- на грани античности -- части книги. Последнее же перечитывание и приведение в порядок рукописи автор провел в сотрудничестве с В.В.Бахтиным, чья большая эрудиция по всем затронутым проблемам и свежее четкое внимание делали из него неоценимого помощника в работе.
Автор не может не отметить с благодарностью ту инициативу и поддержку, какую проявил в издании его книги Институт истории Академии Наук СССР.
Издание: обложка.
Параметры: формат: 60x90/16, 240 стр.
