Труд Михаэля фон Альбрехта задуман как фундаментальная история римской литературы от Ранней республики (середина III века до н. э.) до Поздней античности (первая половина VI века н. э.). Разделение на 3 т. представляется наиболее удобным для читателя. Структура текста организует изучение литературы по историческим периодам, каждый из которых предваряет обзорная глава, затем поэзия и проза исследуются отдельно. Внутри исторического периода выделяются жанры и значимые авторы. В творчестве каждого автора рассматриваются аспекты: жизнеописание и источники, даются фрагменты произведений и обсуждается литературная техника; анализируется язык и стиль автора, изучаются его литературно-теоретические взгляды, оценивается влияние на последующие эпохи (включая Новое время). Помимо научной значимости, открытий и оригинальных трактовок М. ф. Альбрехта в области литературного процесса, такой подход делает сочинение идеальным обучающим пособием для студентов различных гуманитарных специализаций.
Изданный впервые на немецком в 1992 г. и переведенный на английский, итальянский, испанский, новогреческий, на русском языке труд был издан в 2003–2005 в переводе Алексея Любжина под редакцией Андрея Россиуса; перевод учитывал авторскую правку для английского издания текста и специальные дополнения М. ф. Альбрехта для читателей в России; тираж был полностью раскуплен и ныне является библиографическим раритетом. Учитывая популярность данного труда в среде гуманитариев и востребованность у учащихся вузов, Издательский Дом ЯСК ныне предлагает его переиздание в 3-х т.
Издание: переплет.
Параметры: формат: 70x100/16, 704 стр.