Внимание Уважаемые клиенты приносим свои извинения, но с 22 апреля по 22 мая весь коллектив нашего магазина будет в отпуске. Заказы можно будет оформлять, но они будут выполнены после 22 мая. Надеемся на ваше понимание.
Каталог

Король Лир. Кварто 1608. Фолио 1623

Король Лир. Кварто 1608. Фолио 1623
Увеличить картинку

Цена: 550p.

Новый перевод великой трагедии У.Шекспира выполнен одним из лучших современных переводчиков англоязычной поэзии Г.М.Кружковым. Уникальность настоящего издания заключается в том, что в него включены переводы двух шекспировских версий трагедии (Кварто 1608 и Фолио 1623), которые ранее не публиковались на русском языке. В Англии, как и в России, долгое время печатался свод двух версий, который каждый издатель делал сам произвольно. Только с 80-х годов XX столетия текстологи разделили их, опубликовав отдельно. В "Приложениях" читателю предлагаются статьи А.Н.Горбунова об истории создания трагедии и Е.А.Первушиной о русских переводах "Короля Лира". 
Для широкого круга читателей.

Издание: переплет, суперобложка.
Параметры: формат:  70x90/16, 373 стр.


Продано
  • Автор: Уильям Шекспир
  • ISBN: 978-5-02-038104-9
  • Год выпуска: 2013
  • Серия: Литературные памятники
  • Артикул: 35372
  • Вес доставки: 820гр
  • Бренд: Наука


Те, кто купил этот товар, также покупают: