Маргарита Мирошникова – Романсы советских композиторов

Маргарита Мирошникова, сопрано – Романсы советских композиторов

Альбом: 1 пластинка
Размер: 12" (гигант)
Запись: г.
Тип записи: стерео
Оборотов в мин.: 33
Состояние (диск/конверт): очень хорошее / очень хорошее
Производство: Россия
Фирма: Мелодия

Р. ГЛИЭР
О, ЕСЛИ Б ГРУСТЬ МОЯ (О. Россвейн)
ПРИДЕШЬ ЛИ С НОВОЮ ВЕСНОЙ (М. Лохвицкая)
О, НЕ ВПЛЕТАЙ ЦВЕТОВ (Д. Ратгауз)

С. ВАСИЛЕНКО
ЕЕ МОНОЛОГ (И. Северянин)
ПЕСНЯ (И. Бунин)

Ю. ШАПОРИН
ПОД НЕБОМ ГОЛУБЫМ (А. Пушкин)

М. ИППОЛИТОВ-ИВАНОВ
И РУКИ ЛЬНУТ К РУКАМ (Р. Тагор)
НЕ УХОДИ, НЕ ПРОСТИВШИСЬ СО МНОЙ (Р. Тагор)
РОМАНСЕРО (В. Боткин, с испанского)

С. БАЛАСАНЯН Четыре песни Африки:
1. СПИ, МОЙ МАЛЫШ (Элолонго Эпанье Йондо, перевод А. Ревича)
2. ДРОЗДЫ (Хо Израэл Кафу, перевод М. Кудинова)
3. НОЧЬ ТЕМНА И ХОЛОДНА (Элолонго Эпанье Йондо, перевод А. Ревича)
4. ДВЕ ЖЕНЫ (сл. народные, перевод Т. Сикорской)

Четыре романса на стихи А. Исаакяна:
УЖ СОЛНЦЕ ЗА ВЕРШИНОЙ ГОР
БЫЛ БЫ НА АРАЗЕ У МЕНЯ БАШТАН
ИЗДАЛЕКА В ТИШИ НОЧНОЙ (переводы А. Блока)
ТВОИХ БРОВЕЙ ДВА СУМРАЧНЫХ КРЫЛА (перевод В. Брюсова)

А. МАЛЬГЕР, фортепиано
А. КОРСАКОВ, скрипка (7)

Звукорежиссер М. Пахтер.
Редактор И. Орлова

Заслуженная артистка Дагестанской АССР Маргарита Мирошникова — певица, обладающая богатым арсеналом вокально-выразительных средств и превосходной музыкальностью. Сильный голос большого диапазона, красиво и ровно звучащий во всех регистрах, чистота интонирования, четкая и ясная дикция, глубокое понимание эмоционально-образного содержания музыки присущи ее интерпретации самых различных сочинений.
Солистка Московской государственной филармонии, Маргарита Мирошникова много гастролирует по нашей стране и за рубежом (Болгария, Венгрия, ГДР, Западный Берлин, Югославия, Франция, Польша, Швейцария, Куба).
«Темперамент, подчеркнутая выразительность исполнительской манеры, ясность интерпретаторских намерений и артистическая одаренность делают искусство Мирошниковой притягательным для самой широкой аудитории», — писал журнал «Музыкальная жизнь».
Рецензент газеты «Советская культура» (17/IX 1974 г.) отмечал: «Концерты солистки Московской филармонии Маргариты Мирошниковой всегда вызывают интерес любителей вокальной музыки — их привлекают ее умение гармонично строить программу, ее вкус, музыкальность, стремление раскрыть психологическое содержание исполняемых произведений».
Подобные отзывы прессы сопровождали и выступления певицы за рубежом.
«Мирошникова выступила с большой эмоциональной изысканностью, характерной русской интерпретацией. Она овладевает вниманием слушателей без манерности, с точной экспрессией и нюансировкой и в русском романсе XIX века, и в современной песне» (Болгария).
«Вершиной программы были, бесспорно, «Песни и пляски смерти» Мусоргского. Мирошникова великолепно раскрыла мелодию, проникающую в душу» (Франция).
М. Мирошникова известна как пропагандистка творчества своих соотечественников, и в первую очередь советских композиторов. Творческий интерес ко всему новому, отвечающему ее высокой взыскательности и требовательности, позволяет певице постоянно обогащать свой концертный репертуар. В ее программах, насчитывающих сотни произведений камерного, симфонического и оперного жанров, разных эпох и стран, почетное место занимают сочинения Д. Шостаковича, Т. Хренникова, К. Караева, Р. Глиэра, Ю. Шапорина, Б. Чайковского, М. Кажлаева, А. Эшпая и многих других советских композиторов.