Валентина и Валерий Маштаковы - Песни цыган
Альбом: 1 пластинка
Размер: 12" (гигант)
Запись: 1984 г.
Тип записи: стерео
Оборотов в мин.: 33
Состояние (диск/конверт): очень хорошее / очень хорошее
Производство: Россия
Фирма: Мелодия
Сторона 1
ЧЕРГЭНЯ (Звезды)— 3.12
ЛУГА — 5.14
ГЭНЭ РОМА (Идут цыгане) — 4.35
АДАДЫВЭС СУББОТА (День суббота) — 5.14
ДРАГО (Дорогой) — 1.57
Сторона 2
ШЭЛ МЭ ВЭРСТЫ (Сотни верст я прошел) — 2.18 #
ПИРО МОЖАЙСКО ДРОМ (По Можайской дороге) — 4.19
СЫР ЧЕРГЭНОРИ (Словно звездочка) — 2.19
ШУБЕНКА — 4.39
ПАШО ВЭШОРО (У лесочка) — 2.50
САРЭ ПАТРЯ (Все карты) — 3.37
Музыка народная
Цыганский текст В. Маштакова, русский — Е. Друца и А. Гесслера (7, 4, 7, 9)
Валентина Маштакова (1, 10)
Валерий Маштаков (2, 4, 6, 7, 9)
Валентина и Валерий Маштаковы (3, 5, 8, 11)
Инструментальный ансамбль п/у В. Маштакова
Звукорежиссеры: С. Виноградов, Ю. Шержуков
Редактор К. Тихонравов
Художник Г. Старостина.
Фото В. Гершмана
Валентина и Валерий Маштаковы уже много лет выступают на концертной эстраде как в нашей стране, так и за рубежом. Творческое становление артистов произошло в среде, бережно хранящей традиции цыганского фольклора.
Валерий Маштаков с детских лет воспитывался в атмосфере любви к народной песне. В доме на Абельмановской заставе в Москве, где он вырос, проживало около тридцати цыганских семей. Постоянно слышались песни, звучала музыка. С самого юного возраста Валерий пел. Голос его становился все сильнее, и вскоре за Валерием Маштаковым укрепилась на «Абельмановке» слава непревзойденного исполнителя неаполитанских песен. Трудно сказать, как сложилась бы судьба будущего артиста, если бы его не приметила одна артистическая семья, жившая неподалеку. Это знакомство произошло накануне Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Москве. А уже через год на фестивале Валерий Маштаков с организованным им коллективом выступал на многочисленных концертных эстрадах, пользуясь неизменным успехом у слушателей. В 1960 году певец был приглашен в театр «Ромэн». Началась работа на профессиональной сцене.
Театр «Ромэн» того периода был соцветием ярких имен талантливых цыганских исполнителей. И неудивительно, что в этой среде Валерий Маштаков пережил период бурного творческого роста, стремительно прошел путь от эпизодической роли молодого гусара в спектакле «Грушенька» до первой большой роли (Ванечка в пьесе А. Калинина «Цыган»). Одновременно с работой в театре Валерий постоянно выступал на концертной эстраде.
Валентина Маштакова роилась в-Москве. Ее всегда влекла музыка, песня, и с девяти лет Валентина начала петь в детском хоре при Большом театре.
Валентина Маштакова — воспитанница училища имени Гнесиных. Она занималась на вокальном отделении в классе Н. Суховицыной. Вскоре после окончания училища была принята в театр «Ромэн», и приход в труппу театра одаренной певицы с профессиональной подготовкой сразу был замечен. Валентине стали поручать главные роли, она выступила в пьесах «Я—цыганка», «Соловьиный сад» и многих других.
После нескольких лет работы в театре «Ромэн» Валентина Маштакова приняла приглашение Московского театра оперетты. Она спела партию Степаниды в оперетте Т. Хренникова «Сто чертей и одна девушка», Ганну Главари в оперетте Ф. Легара «Веселая вдова».
Однако подлинное свое признание артисты нашли на концертной эстраде. Они стали выступать вместе и, всегда включая в свой репертуар цыганские песни, пользовались успехом у слушателей.
Имена Валентины и Валерия Маштаковых известны во многих странах мира: ГДР, Польше, Румынии, Чехословакии, Венгрии, Монголии, Югославии, Алжире, Франции и Швеции. Куда бы ни забросила их артистическая судьба, на концерты обязательно приходили цыгане, чтобы поблагодарить за исполнительское искусство. А еще были долгие разговоры о том, как живут цыгане в нашей стране, какие песни они поют.
На протяжении долгих лет занимаясь изучением фольклора цыган России, мы собрали огромную коллекцию народных цыганских песен. Они полюбились слушателям, которым будет интересно услышать новую своеобразную трактовку этих произведений. Вместе с тем на этом же диске прозвучат ранее малоизвестные, но прошедшие сквозь века и дожившие до наших дней цыганские народные песни, бытующие в народной среде. Они были записаны нами в самых разных уголках Советского Союза: под Ленинградом, в Новгородской области, в Сибири. Вместе с Валерием Маштаковым мы проделали тщательную работу по восстановлению и редактуре текстов этих песен.
Ефим Друц, Алексей Гесслер