В последний, четвертый, том вошли документы, которые охватывают пять лет урегулирования очень сложного косовского вопроса с 2006 по 2010 г. включительно. В это время наступает новый этап в развитии кризиса, связанный с переговорным процессом между Белградом и Приштиной под руководством международного посредника Марти Ахтисаари, а затем «Тройки», созданной Контактной группой. Документы показывают характер переговорного процесса и их содержание, инициативы сторон, позиции разных стран по вопросу статуса южного сербского края. Представляем также в сборнике документы, связанные с провозглашением в феврале 2008 г. Косовом независимости.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 9
1. Платформа Государственной переговорной группы
по будущему статусу Косова и Метохии. Сокращенный вариант (5 января 2006 г.) 23
2. Из предварительного отчета о заседании Совета Безопасности ООН
(14 февраля 2006 г.) 27
3. Из доклада Международной кризисной группы по выработке окончательного статуса
Косова и Метохии (17 февраля 2006 г.) 38
4. Обращение председателя правительства Республики Сербии Воислава Коштуницы
к Народной скупщине в связи с Докладом правительства о процессе переговоров
по статусу Косова и Метохии (27 февраля 2006 г.) 41
5. Ежемесячный доклад Генерального секретаря НАТО об операциях Сил для Косово
(4 апреля 2006 г.) 47
6. Выступление председателя правительства Республики Сербии Воислава Коштуницы
в Совете Безопасности ООН (13 июля 2006 г.) 48
7. Из обращения председателя правительства Республики Сербии Воислава Кошту-
ницы на переговорах по будущему статусу Косова и Метохии (24 июля 2006 г.) 53
8. Письмо Генерального секретаря ООН на имя Председателя Совета Безопасности
(14 августа 2006 г.) 58
9. Из предварительного отчета о заседании Совета Безопасности ООН
(13 сентября 2006 г.) 58
10. Заявление Ассамблеи Косова по поводу принятия новой Конституции Сербии
(19 октября 2006 г.) 71
11. Доклад Генерального секретаря ООН о Миссии ООН по делам временной
администрации в Косове (20 ноября 2006 г.) 72
12. Письмо председателя правительства Республики Сербии Воислава Коштуницы
Генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну (3 января 2007 г.) 94
13. Резолюция ПАСЕ (24 января 2007 г.) 96
14. Обращение председателя правительства Республики Сербии Воислава Коштуницы
к Народной скупщине (14 февраля 2007 г.) 99
15. Выступление председателя правительства Республики Сербии Воислава Коштуницы
на переговорах о будущем статусе Косова и Метохии в Вене (10 марта 2007 г.) 102
16. Выступление Президента Республики Сербии Бориса Тадича на переговорах
о будущем статусе Косова и Метохии в Вене (10 марта 2007 г.) 106
17. Выступление Президента Косова Фатмира Сейдиу на заседании международной
Контактной группы в Вене (10 марта 2007 г.) 109
18. Комментарий официального представителя МИД России М.Л. Камынина в связи
с завершением контактов сторон по косовскому урегулированию в Вене (13 марта
2007 г.) 113
19. Основные положения Всеобъемлющего предложения по урегулированию статуса
Косова (26 марта 2007 г.) 113
20. Доклад Специального посланника Генерального секретаря ООН по определению
будущего статуса Косова Марти Ахтисаари (26 марта 2007 г.) 117
21. Всеобъемлющее предложение по урегулированию статуса Косова 121
22. Из стенограммы пресс-конференции министра иностранных дел России
С. В. Лаврова по итогам переговоров с министром иностранных дел Черногории
М. Роченом (27 марта 2007 г.) 173
23. Интервью заместителя министра иностранных дел России В. Г. Титова
по проблемам Косова, опубликованное в «Российской газете» (29 марта 2007 г.) 174
24. Заявление Ассамблеи Косова по поводу резолюции европарламента в поддержку
независимости Косова (30 марта 2007 г.) 176
25. Официальное коммюнике закрытого заседания Совета Безопасности ООН
(3 апреля 2007 г.) 177
26. Обращение председателя правительства Республики Сербии Воислава
Коштуницы к Совету Безопасности ООН (3 апреля 2007 г.) 177
27. Стенограмма выступления министра иностранных дел России С. В. Лаврова
на совместной пресс-конференции с Президентом Республики Сербии Борисом
Тадичем по итогам встречи в Белграде (19 апреля 2007 г.) 182
28. Стенограмма совместной пресс-конференции министра иностранных дел России
С. В. Лаврова и премьер-министра Республики Сербии Воислава Коштуницы
(19 апреля 2007 г.) 183
29. Письмо Председателя Совета Безопасности ООН на имя Генерального секретаря
ООН о миссии Совета Безопасности по проблеме Косова (19 апреля 2007 г.) 185
30. Выступление Президента Косова Фатмира Сейдиу перед делегацией Совета
Безопасности ООН в Приштине (27 апреля 2007 г.) 186
31. Брифинг постоянного представителя Бельгии и главы миссии Совета Безопасности
ООН по проблеме Косова Йохана Вербеке (2 мая 2007 г.) 189
32. Доклад миссии Совета Безопасности ООН по проблеме Косова (4 мая 2007 г.) 191
33. Инициатива Республики Сербии о начале нового этапа переговоров по статусу
Косова и Метохии (25 мая 2007 г.) 203
34. Письмо Генерального секретаря ООН на имя председателя Совета Безопасности
ООН (26 марта 2007 г.) 204
35. Выступление Президента Республики Сербии Бориса Тадича в Народной скупщине
(24 июля 2007 г.) 205
36. Из выступления Президента Республики Сербии Бориса Тадича на 62-й сессии
Генеральной Ассамблеи ООН (27 сентября 2007 г.) 208
37. Выступление премьер-министра Сербии Воислава Коштуницы на переговорах
о будущем Косова в Нью-Йорке (28 сентября 2007 г.) 209
38. Сравнительный анализ статусов Гонконга, Аландских островов, Косова и
Метохии, предложенный Государственной переговорной группой Республики
Сербии по Косову и Метохии (20 ноября 2007 г.) 214
39. Интервью Специального представителя министра иностранных дел России по
Балканам А. А. Боцан-Харченко по проблеме Косова, опубликованное в газете
«Известия» (21 ноября 2007 г.) 220
40. Стенограмма выступления министра иностранных дел России С. В. Лаврова на
совместной пресс-конференции по итогам встречи с министром иностранных
дел Сербии Вуком Еремичем (22 ноября 2007 г.) 222
41. Выступление председателя правительства Республики Сербии Воислава Коштуницы
на заключительном раунде переговоров о будущем устройстве Косова и
Метохии в Баден-Бадене (26 ноября 2007 г.) 223
42. Техническая оценка прогресса, достигнутого в осуществлении Стандартов для
Косова (30 ноября 2007 г.) 227
43. Из комментария Министерства по делам Косова и Метохии Республики Сербии
к подготовленной специальным представителем Генерального секретаря ООН
в Косове технической оценке прогресса, достигнутого в осуществлении
Стандартов для Косова (30 ноября 2007 г.) 240
44. Комментарий Министерства по делам Косова и Метохии к докладу Генерального
секретаря ООН о работе Миссии ООН по делам временной администрации
в Косове (1 сентября — 30 ноября 2007 г.) 253
45. Доклад «Тройки» представителей Европейского союза / Соединенных Штатов
Америки / Российской Федерации по Косову (4 декабря 2007 г.) 257
46. Идентичные письма Постоянного представителя Португалии при Организации
Объединенных Наций на имя Генерального секретаря и Председателя Совета
Безопасности ООН (17 декабря 2007 г.) 266
47. Заявление МИД России по косовскому урегулированию (17 декабря 2007 г.) 268
48. Обращение председателя правительства Сербии Воислава Коштуницы к Совету
Безопасности ООН (19 декабря 2007 г.) 269
49. Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ООН
В. И. Чуркина на заседании Совета Безопасности ООН (19 декабря 2007 г.) 275
50. Доклад Государственной переговорной группы Сербии o переговорах
относительно будущего статуса Косова и Метохии (21 декабря 2007 г.) 278
51. Обращение председателя правительства Республики Сербии Воислава
Коштуницы к Народной скупщине (26 декабря 2007 г.) 291
52. Резолюция Народной скупщины о защите суверенитета, территориальной
целостности и конституционного порядка Республики Сербии
(26 декабря 2007 г.) 295
53. Выступление Президента Республики Сербии Бориса Тадича в Народной
скупщине (27 декабря 2007 г.) 297
54. Из интервью заместителя министра иностранных дел России А. В. Яковенко
по актуальным вопросам предстоящих заседаний Совета Безопасности ООН,
опубликованное в «Российской газете» (11 января 2008 г.) 299
55. Из статьи директора Департамента внешнеполитического планирования МИД
России А. М. Крамаренко, опубликованной в газете «Moscow Times»
(11 января 2008 г.) 300
56. Выступление Президента Республики Сербии Бориса Тадича на заседании
Совета Безопасности ООН (16 января 2008 г.) 301
57. Резолюция ПАСЕ (22 января 2008 г.) 305
58. Из стенограммы пресс-конференции по внешнеполитическим итогам 2007 года
министра иностранных дел России С. В. Лаврова (23 января 2008 г.) 308
59. Из постановления правительства Сербии о непризнании одностороннего
провозглашения независимости Косова (14 февраля 2008 г.) 313
60. Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ООН
В. И. Чуркина на заседании Совета Безопасности ООН по косовскому
урегулированию (14 февраля 2008 г.) 314
61. Декларация о независимости Косова (17 февраля 2008 г.) 317
62. Выступление Президента Косова Фатмира Сейдиу в Ассамблее Косова в день
принятия Декларации о независимости (18 февраля 2008 г.) 320
63. Обращение председателя правительства Республики Сербии Воислава
Коштуницы к Народной скупщине (18 февраля 2008 г.) 323
64. Резолюция Народной скупщины Республики Сербии о поддержке постановления
правительства Республики Сербии об отмене противоправных актов временных
органов самоуправления в Косове и Метохии о провозглашении односторонней
независимости (18 февраля 2008 г.) 326
65. Из предварительного отчета о заседании Совета Безопасности ООН (18 февраля
2008 г.) 329
66. Интервью директора Департамента международных организаций МИД России
А. В. Конузина агентству «Интерфакс» в связи с односторонним провозглашением
независимости Косова (20 февраля 2008 г.) 348
67. Ответ официального представителя МИД России М. Л. Камынина на вопрос СМИ
в связи с учредительным заседанием «Международной руководящей группы по
Косову» (3 марта 2008 г.) 351
68. Ответ официального представителя МИД России М. Л. Камынина на вопрос
СМИ о ситуации в Косове (4 марта 2008 г.) 351
69. Из предварительного отчета о заседании Совета Безопасности ООН (11 марта
2008 г.) 352
70. Ответ официального представителя МИД России М.Л. Камынина на вопрос
СМИ о ситуации в Косовска-Митровице (17 марта 2008 г.) 357
71. Ежемесячный доклад Генерального секретаря НАТО об операциях Сил для
Косова (26 марта 2008 г.) 358
72. Доклад Генерального секретаря ООН о Миссии Организации Объединенных
Наций по делам временной администрации в Косове (28 марта 2008 г.) 360
73. Из выступления премьер-министра Косова Хашима Тачи на официальной
церемонии подписания Конституции Косова в Приштине (7 апреля 2008 г.) 368
74. Заявление премьер-министра Сербии Воислава Коштуницы по поводу утверждений
Верховного представителя ЕС по внешней политике и безопасности Хавьера
Соланы (30 апреля 2008 г.) 369
75. Доклад Генерального секретаря ООН о Миссии Организации Объединенных
Наций по делам временной администрации в Косове (12 июня 2008 г.) 370
76. Из Конституции Республики Косово (15 июня 2008 г.) 377
77. Из предварительного отчета о заседании Совета Безопасности ООН (20 июня
2008 г.) 386
78. Из доклада Генерального секретаря ООН о миссии ООН по делам временной
администрации в Косове (15 июля 2008 г.) 402
79. Из стенограммы выступления и ответов на вопросы СМИ министра иностран-
ных дел России С. В. Лаврова на совместной пресс-конференции с министром
иностранных дел Сербии Вуком Еремичем (17 июля 2008 г.) 409
80. Из предварительного отчета о заседании Совета Безопасности ООН
(25 июля 2008 г.) 411
81. Ежемесячный доклад Генерального секретаря НАТО об операциях Сил
для Косова (20 августа 2008 г.) 420
82. Из выступления Президента Сербии Бориса Тадича на 63-м заседании
Генеральной Ассамблеи ООН (23 сентября 2008 г.) 423
83. Обращение Генеральной Ассамблеи ООН к Международному Суду ООН
о вынесении консультативного заключения (23 cентября 2008 г.) 427
84. Из доклада Генерального секретаря ООН о Миссии ООН по делам временной
администрации в Косове (24 ноября 2008 г.) 427
85. Из предварительного отчета о заседании Совета Безопасности ООН (26 ноября
2008 г.) 436
86. Комментарий первого заместителя Постоянного представителя Российской
Федерации при ООН И. Н. Щербака в связи с принятием заявления
Председателя Совета Безопасности ООН (26 ноября 2008 г.) 444
87. Борис Тадич — для газеты «Вашингтон Таймз» (17 февраля 2009 г.) 445
88. Из предварительного отчета о заседании Совета Безопасности ООН
(23 марта 2009 г.) 446
89. Выступление представителя России в ООН В. И. Чуркина на заседании Совета
Безопасности (17 июня 2009 г.) 459
90. Выступление министра иностранных дел Сербии Вука Еремича на заседании
Совета Безопасности (17 июня 2009 г.) 460
91. Предварительный отчет о заседании Совета Безопасности ООН
(22 января 2010 г.) 465
92. Доклад Генерального секретаря ООН о Миссии ООН по делам временной
администрации в Косове (6 апреля 2010 г.) 489
93. Ежемесячный доклад Генерального секретаря НАТО об операциях Сил для
Косова за период с 1 октября по 31 декабря 2009 г. (20 апреля 2010 г.) 507
94. Из Консультативного заключения Международного Суда относительно того,
соответствует ли одностороннее провозглашение независимости Косова
нормам международного права (22 июля 2010 г.) 510
95. Комментарий официального представителя МИД России А. А. Нестеренко
по поводу заключения Международного Суда по Косову (22 июля 2010 г.) 511
