Ближневосточное Православие под османским владычеством. Первые три столетия. 1516–1831

ПОСЛЕДНИЙ ЭКЗЕМПЛЯР!!

 

Мир ближневосточного христианства почти забыт современным обществом. А между тем Христианский Восток — это часть той же Византийской цивилизации, к которой принадлежим и мы. Судьбы сиро-палестинского православия и России не раз тесно переплетались, в том числе и в те века, которым посвящена эта книга. Ближневосточное христианство, со времен Крестовых походов пребывавшее в упадке и оцепенении, в османскую эпоху пережило неожиданный расцвет – демографический взрыв, культурный подъем, активизацию внешнеполитических контактов. Книга рассматривает жизнь Православного Леванта XVI – нач. XIX в. В самых разных ракурсах и пытается понять те силы и закономерности, которые определяли его развитие.

 

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ГЛАВА I. ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Арабские завоевания. Христиане в халифате. [19] — Гаснущая инерция византийской культуры (VII–VIII вв.). [21] — Первые Омейяды: «Византия после Византии». [23] — Поздние

Омейяды: пресс тяжелеет. [27] — Культура мелькитов. [30] —

Аббасидская революция. [33] — Первый кризис Христианского Востока. [35] — Темные века. Рождение новых этносов (IX–XI вв.). [38] — Арабизация. [40] — Гонения. [44] — «Византийская реконкиста» [46] — Христиане и Фатимиды. [48] — Византийская Антиохия. [51] — Первый Крестовый поход. [57] — Изгнание патриархов. [58] — Иерусалимское королевство. [61] — Антиохийское княжество. [64] — Междувластие (1187–1250 гг.). [66] — Монголы и мамлюки. [69] — Столетие гонений. [72] — Второй кризис Христианского Востока. [75] — Ближневосточное монашество мамлюкской эпохи. [78] — Мелькиты и Византия. [81] — Тень Запада. [89] — Промежуточный эпилог. [92] 

ГЛАВА II. ПОЛИТИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Османы и Православие: диалог начинается. [95] — Система

миллетов. [97] — Золотой век империи. [104] — Джелялийская

смута. Эпопея Фахраддина Маана. [107] — Сепаратисты

XVIII века. [110] — Греческое восстание. Империя на пороге

реформ. [113]

ГЛАВА III. ГЕОГРАФИЯ И ДЕМОГРАФИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Климат и природа. [115] — Историческая демография: кри-

тика источников. [118] — Два мегаполиса: христианский де-

мографический взрыв. [121] — Горный Ливан: христианская

резервация. [124] — Плато Каламун: исчезающая резервация. [126] —

6 О Г Л А В Л Е Н И Е

Бекаа и Центральная Сирия. [128] — Северо-западное побе-

режье. [130] — Окраины Антиохийского патриархата: север

и юг. [130] — Административная структура Антиохийской

церкви. [132] — Святой град. [133] — Вифлеем и округа: глав-

ный христианский анклав Палестины. [136] — Заиорданье:

натиск Пустыни. [138] — Галилея. [139] — Христианские об-

щины побережья: взлеты и падения. [140] — Епархии Иеру-

салимской церкви. [142] — Демографическая динамика и вну-

тренние миграции. [144]

ГЛАВА IV. ПАСТЫРИ И ПАСТВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Социальная структура ближневосточного православия. [149] —

Сила слабых: родовые связи. [151] — Христианская региональ-

ная элита. [155] — Уровень жизни. [157] — Церковная экономи-

ка. [158] — Палестина: греки vs. арабы. [162] — Сербские монахи

в Палестине. [171] — Грузинское присутствие в Святой Зем-

ле. [179] — Святогробцы: взгляд изнутри. [183] — Антиохийское

духовенство. [186] — Епархиальные архиереи и региональные

центры силы. [190] — Поместные соборы. [194] — Борьба регио-

нальных элит за лидерство. [197]

ГЛАВА V. МОНАСТЫРИ И МОНАШЕСТВО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Вехи истории ближневосточного монашества. [207] — Мо-

настыри Иерусалима: вырождение? [209] — Монастыри Ие-

русалима: сколько их было? [216] — Лавра св. Саввы. [218] —

Крестный монастырь. [221] — Прочие палестинские обители:

хроника агонии. [223] — Святогробское братство: структура и

устав. [227] — Моральный облик святогробцев. [231] — Кадровые

резервы и центры силы в Братстве. [233] — Сирийские монасты-

ри: источники. [235] — Сайданайская обитель. [236] — Другие

обители Внутренней Сирии. [242] — Дейр аль-Баламанд. [244] —

Горные монастыри над Бейрутом. [251] — Триполийская груп-

па. [254] — Хаматура. [257] — Рас Баальбек и монастырь св.

Георгия Хумейр. [259] — Прочие горные монастыри. [261] — Мона-

стыри Антиохийского патриархата: ритмы развития. [262] —

Сирийское монашество как социальная группа. [264]

О Г Л А В Л Е Н И Е 7

ГЛАВА VI. ГОСУДАРСТВО В ГОСУДАРСТВЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

Маршруты паломничества. [267] — Богомольцы у палестин-

ских святынь. [276] — Румынские земли и Православный Вос-

ток. [284] — Общевосточные соборы. [290] — Взаимоотношения

поместных церквей. [293] — Греки vs. арабы в Антиохийской церк-

ви XVI–XVII вв. [298] — Греческая ксенократия в Дамаске. [304]

ГЛАВА VII. СВЯТЫЕ МЕСТА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Христианские общины у мест поклонения. [311] — Истоки кон-

фликта: кто виноват? [315] — XVI век. [319] — Феофан и Паи-

сий: греческий прорыв. [322] — Взлет и падение Досифея Нота-

ры. [328] — XVIII век: маятник качается. [332] — Пожар храма

Гроба Господня. [334] — Попытка осмысления. [339]

ГЛАВА VIII. ВНЕШНИЕ СВЯЗИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Север–Юг: контакты завязываются. [346] — Миссия Позня-

кова. [348] — Ближневосточная политика Федора Иоаннови-

ча. [351] — Годунов и Смута. [353] — Эпоха Феофана. [355] —

Звездный час патриарха Паисия. [362] — Путешествие

Макария. [369] — Тучи сгущаются. [373] — Дело Никона: Лига-

рид и Нектарий. [375] — Второе путешествие Макария. [379] —

Эра Досифея. [384] — Грузинский вектор. [394] — Антиохийская

активизация начала XVIII в. [404] — Украина и Православ-

ный Восток. [406] — Хрисанф: мир меняется. [407] — Анабиоз

XVIII столетия. [412] — Парфений, непонятый союзник. [414] —

Просители подаяния. [416] — Грузия и православный Левант в

XVIII в. [420] — Вместо эпилога. [421]

ГЛАВА IX. КАТОЛИЧЕСКАЯ УНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

Католическое присутствие в Леванте. [423] — Антиохийская

церковь и Ватикан: хроника контактов. [427] — XVII век: Объ-

ятия сжимаются. [432] — Точка возврата пройдена. [436] —

Раскол. [443] — Халебский эпицентр. [447] — Битва за Халеб:

8 О Г Л А В Л Е Н И Е

финал. [453] — Мелькитская униатская церковь. [456] — Бейрут-

ский эпицентр. [458] — Последний бой. [462] — Почему побежда-

ла уния? Униатская идентичность. [465]

ГЛАВА X. КУЛЬТУРА ПРАВОСЛАВНОГО ВОСТОКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

Общий контекст. [473] — Архитектура. [475] — Изобразительное

искусство. [480] — Греческая литература в Палестине XVI – сере-

дины XVII в. [489] — Досифей Нотара. [492] — XVIII век. [496] — Плея-

да историков. [501] — Библиотеки Св. земли. [504] — Православная

Палестина: маргинальные субкультуры. [505] — Православные

арабы XVI в.: Проторенессанс? [507] — Закат арамейской пись-

менности. [511] — Мелькитский Ренессанс. [512] — Макарий

аз-За‘им. [514] — Павел Алеппский. [517] — Культурная среда

эпохи. [522] — XVIII век. Православие vs. уния: Узел завязыва-

ется. [525] — Конкуренция систем образования. [531] — Дуэль

богословов. [542] — Дуэль летописцев. [553] — Дуэль типогра-

фий. [561] — Подведение итогов. [568]

ЗАКЛЮЧЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

ПРИЛОЖЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ И ЭТНИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

БИБЛИОГРАФИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

CONTENTS

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

CH. 1. A HISTORICAL BACKGROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

The Arabic Conquest. Christians in the Khalifat [19] — Melting

Byzantine Heritage (VII–VIII cent.) [21] — Early Umayyads: “Byzantium

after Byzantium” [23] — Late Umayyads: Burden Grows

Heavy [27] — The Melkite Culture [30] — The Abbasid Revolution

[33] — The First Crisis of the Christian Orient [35] — Dark

Ages. A Genesis of New Nations (IX–XI cent.) [38] — Arabization

[40] — Persecutions [41] — The Byzantine Reconquest [46] —

The Christians and Fatimids [48] — Byzantine Antioch [51] — The

First Crusade [57] — Patriarchs Exiled [58] — Jerusalem Kingdom

[61] — Antiochean Principality [64] — Interregnum (1187–

1250) [66] — Mongols and Mamluks [69] — The Century of Repressions

[72] — The Second Crisis of the Christian Orient [75] — The

Middle Eastern Monasticism of the Mamluk Epoch [78] — A Shadow

of the West [89] — An Intermediate Epilogue [92]

CH. 2. A POLITICAL BACKGROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

The Ottomans and the Greek Orthodox Church: the Beginning of

the Dialogue [95] — The Millet System [97] — A Golden Age of the

Empire [104] — Jelali Crisis. Fakhraddin Maan [107] — Separatists

of the XVIIIth Century [110] — The Greek Uprising. The Empire on

the Eve of Reforms [113]

CH. 3. GEOGRAPHY AND DEMOGRAPHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

The Climate and the Nature [115] — A Historical Demography:

Analyzing Sources [118] — Two Mega Policies: a Christian Demographical

Boom [121] — Mount Lebanon: a Christian Reservation

[124] — Calamun Plateau: Disappearing Reservation [126] —

Bekaa Valley and Central Syria [128] — North-Western Coast [130] —

10 C O N T E N T S

The Borderlands of the Antiochean Patriarchate: the North and

the South [130] — An Administrative Structure of the Antiochean

Patriarchate [132] — Jerusalem [133] — Bethlehem and Its Neighborhoods:

the Main Christian Enclave of Palestine [136] — Trans-

Jordan: a Pressure of the Desert [138] — Galilee [139] — Christian

Communities of the Coast: Rises and Falls [140] — Bishoprics of the

Jerusalem Church [142] — Demographical Processes and Internal

Migrations [144].

CH. 4. SHEPHERDS AND FLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A Social Structure of the Middle Eastern Orthodox Community

[149] — A Power of Weakness: Tribal Ties [151] — The Christian

Local Elites [155] — A Level of Life [157] — The Church Economy

[158] — Palestine: Greeks vs. Arabs [162] — Serbian Monks in Palestine

[171] — Georgian Presence in the Holy Land [179] — The Brotherhood

of the Holy Sepulcher: an Inside View [183] — The Antiochean

Clergy [186] — The Bishops and Local Centers of Power [190] — The

Church Councils [194] — A Rivalry of the Local Elites [197].

CH. 5. MONKS AND MONASTERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A History of the Middle Eastern Monasticism [207] — Jerusalem

Monasteries: Decadence? [209] — Jerusalem Monasteries: How

Many? [216] — St. Saba’s Monastery [218] — The Holy Cross Monastery

[221] — Other Palestinian Convents: a Chronicle of Agony

[223] — The Brotherhood of the Holy Sepulcher: Structure and

Regulations [227] — A Moral Condition of the Monks [231] — Recruitment

and Centers of Infl uence of the Brotherhood [233] — Sources on

Syrian Monasteries [235] — Saidnaya Convent [236] — Other Monasteries

of Interior Syria [242] — Deir al-Balamand [244] — Highland

Monasteries around Beyrut [251] — Tripoli Group [254] — Hamatura

[257] — Ras Baalbak and St. George Humeyr [259] — Other

Highland Monasteries [261] — The Antiochean Patriarchate’s Monasteries:

Rhythms of Development [262] — Antiochean Monks as a

Social Group [264].

C O N T E N T S 11

CH. 6. THE STATE WITHIN THE STATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pilgrimage Routs [267] — Pilgrims and the Palestinian Holy Sites [276] —

Romanian Lands and the Orthodox Orient [284] — Regional Church

Councils [290] — Mutual Relations of the Middle Eastern Churches

[293] — Greeks vs. Arabs in the Antiochean Church in the XVIth and

XVIIth Centuries [298] — The Greek Hegemony in Damascus [304].

CH. 7. THE HOLY SITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311

Christian Communities around the Holy Places [311] — Roots of

the Confl ict: Who Was Guilty? [315] — The XVIth Century [319] —

Theophanous and Paisius: a Greek Triumph [322] — Rise and Fall

of Dosipheus Notara [328] — The XVIIIth Century: a Shifting Balance

[332] — The Fire of the Church of the Holy Sepulcher [334] — An

Attempt of an Interpretation [339].

CH. 8. THE FOREIGN AFFAIRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

The North and the South: Beginning of Contacts [346] — Vasiliy Pozniakov’s

Mission [348] — A Middle Eastern Policy of Tsar Feodor Ioannovitch

[351] — Godunov and the Early XVIIth Century Crisis [353] — The

Age of Theophanous [355] — Paisius at the Zenith of His Glory [362] — The

Journey of Macarius [369] — Increasing Troubles [373] — The Case of

Nikon: Positions of Ligaridis and Nectarius [375] — The Second Journey

of Macarius [379] — The Epoch of Dositheus [384] — The Georgian Direction

[394] — An Antiochean Activity of the Early XVIIIth Century [404] —

Ukraine and the Orthodox Orient [406] — Chrysanthus: the World is

Changing [407] — A Lethargy of the XVIIIth Century [412] — Parphenius, a

Neglected Ally [414] — Alms Beggars [416] — Georgia and the Orthodox Levant

in the XVIIIth Century: The Strengthening [420] — An Epilogue [421].

CH. 9. THE CATHOLIC UNIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

The Catholic Presence in Levant [423] — Rome and the Antiochean

Church: the Chronicle of Contacts [427] — The XVIIth Century.

The Strengthening of the Ties [432] — No Way Back [436] —

12 C O N T E N T S

The Schism [443] — The Epicenter of Aleppo [447] — The Struggle for

Aleppo: the Finale [453] — The Melkite Catholic Church [456] — The

Epicenter of Beyrut [458] — The Last Battle [462] — Why the Unia

Have Won? An Uniate Identity [465].

CH. 10. A CULTURE OF THE ORTHODOX ORIENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

A General Background [473] — The Architecture [475] — The Fine

Arts [480] — The Greek Literature in Palestine (XVIth and Mid XVIIth

Centuries) [489] — Dositheus Notara [492] — The XVIIIth Century

[496] — Historians [501] — Bibliothecas of the Holy Land [504] —

The Marginal Subcultures of the Orthodox Palestine [505] — The Orthodox

Arabs of the XVIth Century: Protorenaissance? [507] —

A Decline of the Aramaic Literature [511] — The Melkite Renaissance

[512] — Macarius al-Za‘im [514] — Paul of Aleppo [517] — The

Cultural Atmosphere of Their Epoch [522] — The XVIIIth Century. The

Orthodoxy vs. the Unia: Beginning of the Struggle [525] — A Competition

of the Educational Systems [531] — A Competition of Theologians

[542] — A Competition of Historians [553] — A Competition of

the Printing Presses [561] — An Analysis [568].

CONCLUSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

APPENDIXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

INDEX OF NAMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

INDEX OF GEOGRAPHIC AND ETHNIC NAMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

BIBLIOGRAPHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627

LIST OF ABBREVIATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

 

Издание: переплет.
Параметры: формат: 70x100/16, 656 стр.