Л. Бетховен (1770 — 1827) Песни
Альбом: 1 пласт.
Размер: 12" (гигант)
Запись: 1969 г.
Тип записи: стерео
Оборотов в мин.: 33
Состояние(диск/конверт): очень хорошее/ очень хорошее
Производство: Россия
Фирма: Мелодия
Сторона 1
Аделаида, соч. 46 (Ф. Маттиссон) — 5.36
Воспоминание, WoO 136 (Ф. Маттиссон) — 2.58
Нежная любовь, WoO 123 (К. Ф. Херрозее) — 1.59
К возлюбленной, WoO 140 I вариант (И. Л. Штолль) —1.15
Влюбленный, WoO 139 (К. Л. Райссиг) — 2.03
Песня из далека, WoO 137 (К. Л. Райссиг) — 3.40
Поцелуй, соч. 128 (К. Ф. Вайссе) — 1.48
Сторона 2
К далекой возлюбленной
Цикл песен, соч. 98 (А. Яйтелес) — 12.38
1. На холме стою, мечтая
2. Там, где волен, могуч
3. Тучки, по небу плывите
4. Эти тучки там высоко
5. В объятьях весенних ликует земля
6. Для тебя, моей любимой
Три песни, соч. 83 (И. В. Гёте)
1. Радость страдания — 2.27
2. Стремление—1.54
3. Круг цветочный— 1.40
Майская песня, соч. 52 № 4 (И. В. Гёте) — 2.11
Новая любовь, новая жизнь, соч. 75 № 2 (И. В. Гёте) — 2.49
На немецком языке
НИКОЛАИ ГЕДДА, тенор
ЯН ЭЙРОН, фортепиано
К жанру песни Людвиг ван Бетховен обращался на протяжении всего творческого пути — от боннского периода до последнего десятилетия. Перу композитора принадлежит около 90 сольных песен с сопровождением клавира и около 170 обработок мелодий разных народов в сопровождении фортепианного трио. Конечно, эти произведения занимают в бетховенском наследии более скромное место, нежели инструментальные сочинения, опера или мессы — в эпоху венского классицизма песня была второстепенным жанром, лишь у романтиков, начиная с Франца Шуберта, она выдвигается на передний план. Тем не менее песни Бетховена ярко отражают характерные черты его творчества, являясь ближайшим предшественником немецкой романтической Lied. Опора на народно-бытовую мелодику, иногда на типичные интонации оперной музыки сочетается в них с поразительной красотой, глубиной и проникновенностью образов, совершенством структуры. Обращаясь, как правило, к стихотворениям современных ему немецких поэтов, как ведущих, так и второстепенных, Бетховен создал множество замечательных песен, являющихся и поныне украшением репертуара крупнейших исполнителей.
На этой пластинке представлены песни Бетховена, возникшие в различные годы и объединенные тематикой любовной лирики.
Очевидно, самая ранняя из них — «Майская песня», соч. 52 № 4 на слова Иоганна Вольфганга фон Гёте — любимого поэта Бетховена, к творчеству которого он обращался, пожалуй, наиболее часто. Опус 52, впервые изданный в 1805 году, включает восемь песен на тексты разных поэтов, созданных, вероятно, до 1793 года — еще в Бонне. В 1796 году Бетховен переработал «Майскую песню» для голоса с оркестром в качестве вставной арии для зингшпиля Игнаца Умлауфа «Прекрасная башмачница», WoO 91 № 1. Написанная в простой куплетной форме с кодой, «Майская песня» проникнута безоблачным и радостным мироощущением.
Песня «Аделаида», соч. 46 на слова Фридриха фон Маттиссона возникла в 1795 или в 1796 году. Изданная в 1797 году с посвящением автору текста, она сразу же завоевала широчайшую популярность, которой заслуженно пользуется и поныне. По строению «Аделаида» приближается к оперной или концертной арии (очевидно, образцом для Бетховена послужили некоторые моцартовские арии) — недаром в первом издании она была названа кантатой.
Несколько сентиментальная лирика стихотворения получила воплощение в двух контрастирующих разделах песни — мечтательном Larghetto, близком экспозиции и разработке сонатной формы и напоминающем медленные части бетховенских инструментальных циклов (например, Adagio неоконченной боннской сонатины для фортепиано, WoO 51), и исполненном пылкого и страстного чувства Allegro molto.
Песня «Нежная любовь», WoO 123 на слова Карла Фридриха Херрозее приблизительно датируется 1797 годом. Первое ее издание вышло в 1805 году. Любовная тематика предстает здесь в светлых и радостных тонах, в безыскусной, с фольклорным оттенком мелодии, в лаконичной простой трехчастной форме.
Ариетта «Поцелуй», соч. 128 на текст Кристиана Феликса Вайссе была написана в 1798 году и долгое время оставалась неизданной. В 1822 году Бетховен слегка отредактировал ее для первой публикации, осуществленной три года спустя. Музыка в движении менуэта чарует поистине моцартовской легкостью и изяществом, тонким лукавым юмором.
Первый вариант песни «Новая любовь, новая жизнь», соч. 75 № 2 на текст И. В. Гёте был создан в 1798 или 1799 году и опубликован в 1808 году (WoO 127). В 1809 году Бетховен переработал произведение, которое вошло в изданный год спустя с посвящением княгине Каролине Кинской опус 75, включающий шесть песен на слова разных поэтов. Отличающаяся необычайно развернутыми масштабами, редко применяемой в песенном жанре многотемной сонатной формой без разработки, «Новая любовь, новая жизнь» полна восторженной стремительности, "безудержного ликования.
Песня «Воспоминание», WoO 136 на слова Ф. Маттиссона была создана в 1809 году и опубликована год спустя. Стихотворение неоднократно привлекало к себе композиторов: его положили на музыку Конрадин Крейцер и Карл Мариа фон Вебер, а Франц Шуберт написал на этот текст и песню, и вокальный терцет. Овеянная нежной лирикой, бетховенская песня во многом предвосхищает шубертовский стиль.
В 1809 году Бетховен сочинил пять песен на слова поэта-любителя Кристиана Людвига Райссига, опубликованных в следующем году, две из которых звучат на этой пластинке. «Песня из далека», WoO 137 отличается тонкостью передачи оттенков настроения текста сменами темпа, размера, лада. Грациозное начальное построение развернутой трехчастной композиции и его варьированная реприза обрамляют эпизод Molto Allegro с его минорными тенями, тональной неустойчивостью, нарастанием звучности. Песня «Влюбленный», WoO 139 более проста: здесь нет контрастов, три куплета выдержаны в едином радостно-приподнятом характере.
Три песни, соч. 83 на слова И. В. Гёте были написаны в 1810 и изданы в 1811 году с посвящением княгине Кинской. Светлой печалью проникнута первая из них — «Радость страдания». «Эта жалоба любящего сердца, — пишет А. Альшванг, — напоминает лучшие инструментальные Adagio композитора». Песня «Стремление» перекликается с Шубертом трактовкой куплетной структуры: минорная тональность, окрашивающая музыку в слегка тревожные тона, сменяется в последнем куплете веселым и задорным мажором. Песня «Крут цветочный» охвачена стремительным радостным движением, моторной триольной пульсацией. Начальная ее интонация — один из многочисленных предвестников «темы радости» финала Девятой симфонии.
Песня «К возлюбленной», WoO 140 на слова Йозефа Людвига Штолля была создана в 1811 году. (Позднее на тот же текст написал песню Шуберт). В следующем году Бетховен осуществил ее переработку, касающуюся, в основном, фортепианного аккомпанемента. Первый вариант, звучащий на этой пластинке, был опубликован около 1825 года, второй - в 1814 году. Музыка песни полна трогательной безыскусной лирики.
Вершина песенного творчества Бетховена — вокальный цикл «К далекой возлюбленной», соч. 98 на слова врача и поэта-любителя Алоиза Яйтелеса, сочиненный в апреле и изданный в октябре 1816 года с посвящением князю Францу Йозефу фон Лобковицу — меценату и поклоннику бетховенской музыки. Композитор явился здесь основоположником нового жанра — цикла песен, связанных между собой поэтическим и музыкальным содержанием, —¦ получившего широчайшее распространение у романтиков. В отличие от многочисленных циклов Шуберта и Шумана, шесть песен Бетховена без перерыва переходят одна в другую, завершаясь повторением начальной песни. Таким образом, подзаголовок «Liederkreis» (круг, то есть цикл песен) в данном случае обретает буквальное значение.
Содержание стихотворений — любовная лирика, связанная с поэтичными картинами природы, — отражено Бетховеном с поразительным вдохновением и совершенством. Музыка цикла, исполненная светлой задушевности и целомудренной чистоты, чарует прекрасными мелодиями, колоритной звукописью аккомпанемента, красотой и проникновенностью, неизмеримо возвышаясь над сентиментальным текстом Яйтелеса. Возможно, это произведение обращено к таинственной «Бессмертной возлюбленной» Бетховена, о которой известно по письмам к ней, написанным композитором 6 и 7 июля 1812 года, и чье имя не установлено до сих пор.
В цикле нет резких контрастов, но оттенки лирических настроений здесь необычайно многогранны. Мелодия первой песни, поначалу ласковая и мечтательная, ускоряя темп к концу, обретает бодрую уверенность. Во второй песне возникающий в мыслях влюбленного пейзаж воплощен в тихих хоральных аккордах сопровождения, выразительной речитации на одном звуке в центральном эпизоде. Подвижная ¦ триольная пульсация аккомпанемента в третьей песне с ее красочными переливами мажора и минора как бы живописует журчание ручья, который должен передать привет любимой. Нежное умиротворение четвертой песни сменяется безоблачной радостью пятой, повествующей о весеннем пробуждении природы (имитация птичьего щебетания в фортепианном вступлении вызывает в памяти «Сцену у ручья» из «Пасторальной» симфонии). Нежные и трепетные интонации последней песни предваряют заключение цикла — возвращение начальной мелодии, увенчанное ликующим и восторжен гимном любви.
Шведский тенор Николай Гедда принадлежит к числу ведущих певцов послевоенного времени. Великолепное вокальное мастерство, свободное владение музыкой различных стилей, эпох, жанров позволяют певцу с одинаковым успехом исполнять оперные партии, выступать в ораториях, в камерном репертуаре, в оперетте. Гедда родился в Стокгольме в 1925 году, окончил Стокгольмскую академию (он воспитанник известного педагога К. М. Омана). Дебют молодого певца состоялся в 1952 году в Королевской опере Стокгольма и прошел с триумфальным успехом. Гедду приглашают в Париж для записи «Бориса Годунова» (партия Самозванца), затем он принимает участие в записи Мессы си минор И. С. Баха под управлением Г. Караяна. За время между дебютами в миланском театре «Ла Скала» в 1953 и в году нью-йоркской «Метрополитен опера» в 1957 году Гедда освоил огромный репертуар. В течение последних двадцати пяти лет Николай Гедда исполнил и записал на грампластинки множество произведений (некоторые записаны им неоднократно)
Изготовлено по лицензии фирмы EMI Records, Великобритания. Запись 1969 г.
