Рихард Вагнер. Лоэнгрин. Романтическая опера в 3 действиях (4 пластинки)
Альбом: 4 пласт. в картонном коробе + буклет
Размер: 12" (гигант)
Запись: г.
Тип записи: моно
Оборотов в мин.: 33
Состояние (диск/конверт): очень хорошее/ очень хорошее
Производство: Россия
Фирма: Мелодия
Р. ВАГНЕР ЛОЭНГРИН
романтическая опера в 3 действиях
Действующие лица и исполнители:
Г. Троицкий (Генрих).
Е. Шумская (Эльза)
И. Богданов (Фридрих)
Ю. Галкин (Глашатай)
И. Козловский (Лоэнгрин)
Е. Смоленская (Ортруда)
ХОР И ОРКЕСТР ВСЕСОЮЗНОГО РАДИО Дирижер С. Самосуд
Опера немецкого композитора Рихарда Вагнера «Лоэнгрин» была написана им в 1848 году на сюжет средневековой рыцарской легенды. Первое представление «Лоэнгрина» состоялось 28 августа 1850 года в Веймаре.
Основной конфликт оперы — в противопоставлении и борьбе добра и зла; первое выражено в светлых образах Лоэнгрина и Эльзы, второе — в мрачных образах Фридриха Тельрамунда и Ортруды. Противопоставление контрастных начал чрезвычайно ярко выражено в музыке этого произведения, в котором последовательно проводится система лейтмотивов, составляющих основной принцип вагнеровской музыкальной драматургии.
«Это, быть может, самое удачное, самое вдохновенное сочинение знаменитого немецкого композитора, — писал П. И. Чайковский о вступлении к «Лоэнгрину» — оно изображает то царство света, правды и красоты, из которого низошел рыцарь Лоэнгрин на спасение прекрасной, оклеветанной Эльзы. Вагнер впервые употребил здесь тот блестящий оркестровый эффект, которым после того пользуются все современные композиторы, как только требуется изобразить в музыке что-либо в высокой степени поэтическое...».
Этой характеристике, данной Чайковским Лоэнгрину, близка в музыкальном отношении характеристика Эльзы. Одна из проникновеннейших нежнейших страниц оперы — «Сон Эльзы» (1 действие). Чистый и непорочный образ героини воплощен в простой, ясной, светлой мелодии.
Если первое действие оперы дает, в основном, экспозицию светлых образов Лоэнгрина и Эльзы, то начало второго действия вводит в иной мир — в мир зла и коварства, составляя резкий театрально-сценический и музыкально-интонационный контраст. Музыкальной характеристикой Фридриха и Ортруды, двух мрачных и злобных существ, начинается вступление ко второму действию.
Низкий регистр оркестра, сумрачный тембр виолончелей и бас-кларнета, хроматизмы, ходы по звукам уменьшенного септаккорда создают таинственный и зловещий колорит.
Большая сцена Фридриха и Ортруды, придумывающих новые козни против Лоэнгрина и Эльзы, развивает и углубляет то же мрачное настроение. И снова яркий контраст: на балкон выходит счастливая Эльза, чтобы поведать ветру о наполняющем ее душу блаженстве. Ариетта Эльзы полна кротости, женственной нежности и чистоты.
Один из возвышенных моментов оперы — свадебное шествие в собор, где должны венчаться Лоэнгрин и Эльза. Музыка шествия состоит из двух тем торжественно-светлого характера, пленяющих своей мелодической красотой.
Во втором действии преобладают темные краски: на первый план выступают Фридрих и Ортруда, своими злодеяниями стремящиеся разрушить счастье двух прекрасных героев. И мотив запрета, завершающий музыку этого действия, звучит в трубах и тромбонах мрачно и угрожающе.
Новым резким контрастом к мрачному второму действию является третье действие оперы, где снова на первом плане Лоэнгрин и Эльза. Оркестровое вступление к третьему действию — один из популярных симфонических эпизодов в операх Вагнера, часто звучащий на концертной эстраде. Здесь все полно движения и бодрости, радостного возбуждения и героического подъема. Музыка рисует торжественный праздник по случаю счастливого бракосочетания Лоэнгрина и Эльзы.
Вступление написано в трехчастной форме. В крайних частях звучат героические темы — веселый и шумный пир рыцарей, окружающих Лоэнгрина.
Середина вступления носит более мягкий, лирический характер и изображает придворных дам — подруг Эльзы. Вступление непосредственно вводит в третье действие, состоящее из двух картин. Первая картина — опочивальня новобрачных. В песне-марше хор мужчин и женщин славит молодых.
Начинается большая любовная сцена-дуэт Лоэнгрина и Эльзы. Дуэт, представляющий собой одно из чудеснейших мелодических вдохновений Вагнера, имеет, вместе с тем, переломное значение в драматургии оперы: здесь Эльза, отравленная коварными наговорами, нарушает свой обет и задает Лоэнгрину роковой вопрос о его имени и происхождении. Таким образом дуэт является началом развязки.
Никак не укладываясь в рамки традиционного оперного номера, дуэт Лоэнгрина и Эльзы — большая развернутая сцена-диалог со сквозным музыкальным развитием. Форма дуэта, в соответствии с музыкально-драматическими принципами Вагнера, не закругленная, не «замкнутая», а именно «разомкнутая»: каждый новый этап, новый поворот вызывает новую музыку, при общем единстве характера и стиля.
Музыкальный образ Лоэнгрина в этой сцене выступает в тех же возвышенных, рыцарственно-героических тонах; Эльза, вначале спокойная и счастливая, постепенно доходит до исступления в своем желании узнать тайну. Пламенная, нежная любовь выражена в мелодии, которую поет сначала Эльза, а затем Лоэнгрин. Лоэнгрин вынужден открыть свою тайну.
Музыка рассказа Лоэнгрина аналогична музыке вступления к опере и основана на теме Лоэнгрина — посла Грааля. Тема эта появляется в тот момент, когда Лоэнгрин говорит о чудотворной чаше Грааля и (в другой тональности) там, где идет речь о братстве рыцарей и об их священной миссии. Вокальная партия носит характер напевного речитатива, полного серьезной сосредоточенности и одновременно рыцарственного величия и героики.
Действие первое. Дворяне Брабанта принимают высокого гостя — германского короля Генриха Птицелова. В долине, на берегу Шельды происходит торжественная церемония встречи.
Брабант и Германия — говорит король Генрих — должны выступить против общего врага, но здешние дворяне живут в раздорах и вражде. В чем причина? Может быть, ее объяснит достойный граф Фридрих фон Тельрамунд?
Фридрих готов поведать королю о горестных событиях, которые бросили зловещую тень на судьбу его родины. Умирая, герцог брабантский поручил Тельрамунду своих детей— юную Эльзу и малолетнего Готфрида. Граф берег наследников престола как зеницу ока. Какова же была его скорбь, когда однажды Готфрид исчез. Фридрих убежден, что принца погубила его сестра Эльза. Она убила его, чтобы стать правительницей Брабанта. Повинуясь воле покойного герцога, граф Тельрамунд прежде намеревался жениться на Эльзе, но мог ли он вступить в брак со злодейкой? И Фридрих представляет королю свою супругу Ортруду.
Генрих разгневан: преступление должно быть наказано. Рыцари клянутся, что не вложат мечи в ножны, пока не совершится правый суд. На зов глашатая явилась Эльза. Девушка грустна и задумчива; восторженно говорит она о некоем прекрасном рыцаре, который является ей в грезах. Он непременно придет и отстоит ее честь...
Красота и подкупающая искренность Эльзы склоняют сердца многих брабантцев на ее сторону. Смягчается и Генрих. Король решает:» пусть честный поединок выявит правого и виновного. Кто вступится за принцессу? Кто будет драться с графом Тельрамундом? Напрасно глашатаи оповещают о предстоящем поединке. Никто не решается драться с графом. Принцесса Эльза просит еще раз глашатая повторить клич. Она верит, рыцарь явится и защитит ее. О чудо! По речкой глади плывет белоснежный лебедь. Он прикован золотой цепью к ладье, которой управляет незнакомый рыцарь, Эльза восторженно приветствует своего спасителя.
Провожаемый восхищенными взглядами толпы, пришелец торжественно подходит к королю и склоняется перед ним. Затем обращается к Эльзе: желает ли принцесса, чтобы он выступил за ее честь? Желает ли принцесса стать его супругой? Может ли поклясться, что никогда не спросит его имени? Словно в полусне произносит принцесса слова ответной клятвы. И снова рыцарь повторяет свой вопрос: не станет ли ока пытаться узнать его имя и происхождение? Отзет Эльзы прост и сердечен: если рыцарь поверил в ее невиновность, может ли она оскорбить его недоверием?
...Гремит боевой клич: поединок начинается. С первого удара незнакомец повергает графа. Но рыцарь великодушен, он дарует врагу жизнь.
Правый суд свершился. Посрамленный Фридрих o6peчен на изгнание.
Действие второе. Давно ли Фридрих фок Тельрамунд пировал в кругу брабантских дворян, а сейчас он с женой лишь издали следит за мерцаньем золотых огней в окнах замка где идет пир в честь рыцаря-победителя. Глаза Ортруды, прикованы к ненавистным окнам, уста ее шепчут проклятия… Нет, довольно позора! Она жаждет отмщения. Это Ортруда убедила Фридриха оклеветать невинную Эльзу, она толкнула его на путь лжи и преступления.
Как завороженный, слушает Фридрих зловещие речи своей ей супруги. По словам Ортруды, неведомый рыцарь связан с волшебными чарами. Достаточно заставить его назвать имя и страну, откуда он пришел, и от таинственной власти не останется и следа. Доверчивый Фридрих возмущен и рассержен: значит, он побежден не в честном поединке, а с помощью нечистой силы? Месть, только месть! Но как заставить незнакомца открыть свое имя? Это может сделать только Эльза!
На балконе появляется принцесса. В голосе Ортруды покорность и смирение. Униженно просит она госпожу о великой чести: остаток дней своих провести близ повелительницы Брабанта. Осторожно говорит о таинственных обстоятельствах появления жениха: не исчезнет ли он так же внезапно, как и появился? Почему рыцарь даже ей, Эльзе, не назвал своего имени? Девушка с негодованием отвергает подозрения. Но... кто знает? Быть может, в ее сердце уже тлеет у искра сомнения...
Светает. На башнях перекликаются часовые. Глашатаи и вещают народ об изгнании Фридриха Тельрамунда и о замужестве Эльзы.
Народ чествует нового правителя. Появляется Тельрамун Он публично обвиняет рыцаря в общении с нечистой силой. Фридриха никто не слушает, он вновь посрамлен. Но цель достигнута, слова графа смутили Эльзу.
Действие третье. Наконец-то новобрачные остаются одни. Они счастливы, но сомнение не дает покоя Эльзе. Напрасно супруг умоляет ее о доверии. Эльза не в силах бороться с мучительными подозрениями. «Откуда ты, кто твой отец?» кричит она в исступленном отчаянии.
Врываются Фридрих и четверо его сторонников. Сверкает сталь обнаженных мечей. Эльза успевает подать мужу оружие, и он одним ударом сражает Тельрамунда. Дворяне в страхе бросаются к ногам победителя.
Но победа, одержанная в поединке, не радует рыцаря, и тревога не оставляет его. Пусть Эльза узнает тайну своего супруга.
...На берегу Шельды вновь собирается народ. Стекаются брабантские дружины и звоном щитов приветствуют Короля Генриха. Где же рыцарь, что поведет войска на врага? В полном боевом снаряжения предстает он перед королем. Взор его печален: не полководцем явился он в походный стан, и не поведет он в сраженье брабантских воинов. Дважды просил рыцарь Эльзу не спрашивать его имени, но супруга изменила клятве. Перед лицом короля и народа он готов дать ей ответ.
...Далеко отсюда, в светлом храме Монсальват, хранится волшебный сосуд Грааль, обладающий таинственной и могучей силой. Рыцарей, давших обет бороться за правду и справедливость, Грааль наделяет несокрушимым могуществом, но при одном условии: никто не должен знать ни их имени, и происхождения.
Ему, Лоэнгрину, сыну царя Парсифаля, нечего стыдиться своего рода. Но тайна раскрыта. Рыцаря призывает Грааль
Народ, с благоговением внимавший Лоэнгрину, умоляет его остаться. Эльза в отчаянии просит мужа не покидать ее. Но Лоэнгрин не вправе нарушить закон Грааля.
На излучине реки появляется лебедь, влекущий за собой ладью. Супруга графа Тельрамунда, пришедшая на берег, чтобы насладиться местью, выдает тайну: никогда Эльза не увидит брата — принца Готфрида, который заколдован Ортрудой и превращен в птицу. Расколдовать его мог только рыцарь Грааля.
Неожиданно свершается чудо. Рвется золотая цепь, приковывавшая лебедя к ладье, птица погружается в воду, и через мгновенье перед народом предстает прекрасный мальчик. Эльза с восторгом смотрит на брата, народ приветствует будущего полководца.
Но где же Лоэнгрин? Его нет на берегу. Лишь вдали едва виднеется его силуэт,
