В очередном выпуске свода «Древнейшие источники по истории Восточной Европы» публикуются памятники римской картографии, берущей свое начало от карты мира Марка Випса-ния Агриппы (I в. до н.э., сохранились лишь ее описания), продолжившейся в карте Черного моря из Дура Европос (середина III в. н. э.) и завершившейся монументальной «Певтингеровой картой» мира (последние века римской истории). В книге помещены также некоторые литературные произведения, представляющие собой описания карт («Разделение круга земель», «Измерение провинций», «Космография» Юлия Гонория, «Космография» Равеннского Анонима и некоторые другие). Книга содержит репродукции карт, их описания, легенды карт и тексты литературных произведений, их русский перевод, а также подробный историко-филологический комментарий к литературным текстам и легендам карт, анализирующий их источниковое значение для истории Восточной Европы.
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ 7
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ 9
ВВЕДЕНИЕ 12
Из истории античной картографии 12
Восточная Европа в римской картографической традиции 27
ГЛАВА I.
«Хорография» Марка Випсания Агриппы 35
(Chorographia Marci Vipsanii Agrippae)
Вводная статья 35
Текст и перевод 43
Комментарий 50
ГЛАВА II.
«Разделение круга земель» 62
(Divisio orbis terrarum)
Вводная статья 62
Текст и перевод 65
Комментарий 70
ГЛАВА III.
«Измерение провинций» 74
(Demensuratio provinciarum)
Вводная статья 74
Текст и перевод 75
Комментарий 76
ГЛАВА IV.
Карта из Дура Европос 77
Вводная статья 77
Текст и перевод 85
Комментарий 86
ГЛАВА V.
«Имена всех провинций» 100
(Nomina provinciarum omnium)
Вводная статья 100
Текст и перевод 101
Комментарий 102
ГЛАВА VI.
«Космография» Юлия Гонория 106
(Cosmographia Iulii Honorii)
Вводная статья 106
Текст и перевод 113
Комментарий 130
ГЛАВА VII.
«Космография» Псевдо-Этика 147
(Cosmographia Pseudo-Aetici)
Вводная статья 147
Текст и перевод 149
Комментарий 155
ГЛАВА VIII.
«Космография» Равеннского Анонима 161
(Cosmographia Anonymi Ravennatis)
Вводная статья 161
Текст и перевод 175
Комментарий 205
ГЛАВА IX.
Певтингерова карта 287
(Tabula Peutingeriana)
Вводная статья 287
Карта 299
Комментарий 315
Библиография 379
Этногеографический указатель 402
Указатель латиноязычных
топонимов и этнонимов 433
Указатель греческих
топонимов и этнонимов 463
Указатель цитированных мест античных и средневековых авторов
и эпиграфических памятников 469
Список рисунков и иллюстраций 485
Summary 487
Издание: переплет.
Параметры: формат: 70x100/16, 488 стр.
Уважаемые клиенты приносим свои извинения, но с 15 июля по 10 августа весь коллектив нашего магазина будет в отпуске. Заказы можно будет оформлять, но они будут выполнены после 10 августа. Надеемся на ваше понимание.
