Издание 1991 года. Сохранность: отличная.
В первый том Собрания сочинений Э.-Т.-А. Гофмана (1776-1822) входят `Фантазии в манере Калло` (1814-1819), сделавшие его знаменитым, пьеса `Принцесса Бландина` (1814) и `Необыкновенные страдания директора театра` (1818).
СОДЕРЖАНИЕ:
А. Карельский. Эрнст Теодор Амадей Гофман.
Фантазии в манере Калло.
Часть первая. Жак Калло. Перевод А. Карельского. Кавалер Глюк. Перевод Н. Касаткиной. Крейслериана (I). Перевод П. Морозова. 1. Музыкальные страдания капельмейстера Иоганнеса Крейслера. 2. Ombra adorata. 3. Мысли о высоком значении музыки. 4. Инструментальная музыка Бетховена. 5. Крайне бессвязные мысли. 6. Совершенный машинист. Дон Жуан. Перевод Н. Касаткиной. Известие о дальнейших судьбах собаки Берганца. Перевод С. Шлапоберской.
Часть вторая. Магнетизер. Перевод Н. Федоровой. Золотой горшок. Перевод Вл. Соловьева. Приключение в ночь под Новый год. Перевод Л. Лунгиной. Крейслериана (II). Перевод Е. Галати. 1. Письмо барона Вальборна капельмейстеру Крейслеру. 2. Письмо капельмейстера Крейслера барону Вальборну. 3. Музыкально-поэтический клуб Крейслера. 4. Сведения об одном образованном молодом человеке. 5. Враг музыки. 6. Об одном изречении Саккини и так называемых музыкальных эффектах. 7. Аттестат Иоганнеса Крейслера.
Принцесса Бландина. Перевод М. Рудницкого.
Необыкновенные страдания директора театра. Перевод С. Апта. Комментарии Г. Шевченко.
Издание: переплет .
Параметры: формат 84x108/32, 496 стр.
