Журнал "Письменные памятники Востока" выходит с 2004 года по инициативе Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН под руководством Отделения историко-филологических наук РАН. Журнал, посвященный теоретическим и практическим вопросам изучения письменного наследия народов Востока, два раза в год выпускает Издательская фирма "Восточная литература".
Основные темы журнала представлены в рубриках: "Публикации", "Исследования", "Книжная культура", "Коллекции и архивы", "Реставрация и хранение", "Научная жизнь", "Рецензии". В журнале публикуются памятники восточной письменности из собраний рукописей, библиотек, архивов, музеев Москвы, Санкт-Петербурга, других городов России, исследования источников по истории, литературе, религиям, культуре, этнографии Азиатского региона с глубокой древности до наших дней. Редколлегия готова публиковать статьи по проблемам восточной текстологии, информацию об отдельных памятниках письменности, сведения о коллекциях и хранилищах рукописей, проблемах обеспечения сохранности рукописей и реставрации. Очень актуальной является информация о текущей научной жизни и деятельности учреждений, занимающихся изучением памятников письменности Востока, о научных конференциях, симпозиумах, защитах диссертаций, о планах научно-исследовательских и экспедиционных работ. Достойное место в журнале занимает рецензирование новых изданий, выходящих как в нашей стране, так и за рубежом.
В НОМЕРЕ:
А.И. Колесников, Н.Л. Лужецкая. Выдающийся востоковед академик Б.А. Дорн
О.В. Васильева, Л.А. Шилов. Академик Б.А. Дорн — библиотекарь Императорской Публичной библиотеки
Публикации
С.М. Прозоров. «Верования арабов во времена ал-джахилии » аш-Шахрастани. Комментированный перевод с арабского
В.А. Дроздов. Фахр ад-Дин ‘Ираки. ‘Ушшaк-нaме (Книга влюбленных). Предисловие, перевод с персидского и комментарии. Часть I
И.С. Егоренков. Парафраз Сима (Наг-Хаммади VII.1). Введение, перевод с коптского и комментарии
Исследования
М.С. Пелевин. Распространение ислама и развитие письменности у афганцев в XVI – XVII вв.
З.А. Джандосова. Обычай заступничества в Афганистане на рубеже XVIII – XIX вв.
Н.Л. Лужецкая. Материалы к истории разграничения на Памире в Архиве востоковедов СПбФ ИВ РАН (фонд А.Е. Снесарева): «Отчет Генерального Штаба капитана Ванновского по рекогносцировке в Рушане» (1893 г.)
А.И. Колесников. Управление Хорасаном в IX–XII вв. (по сведениям мусульманских географов)
Е.И. Васильева. Курдское племя в источниках и литературе
О.М. Чунакова. Пехлевийский лапидарий
А.Г. Грушевой. Иосиф Флавий, Филон Александрийский и автор Деяний Апостолов о межэтнических конфликтах в Палестине I в. Н.э.
А.Б. Куделин. «Жизнеописание Пророка» Ибн Исхака — Ибн Хишама как памятник средневековой арабской литературы
РУКОПИСНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ
А.К. Козмоян. Средневековые армянские переводы Корана в рукописях Матенадарана
ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ
С.М. Прозоров, М.Г. Романов. Обзор электронных баз данных по исламу на арабском, персидском и английском языках. Выпуск 1
Научная жизнь
С.Л. Невелева. XXV Зографские чтения: Проблемы интерпретации традиционного индийского текста. Санкт-Петербург, 24–26 мая 2004 г.
Н.В. Козлова. Конференция, посвященная 90-летию И.М. Дьяконова
Рецензии
Н. Велиханова. Шагинян А.К. Закавказье в составе Арабского халифата
А.Г. Грушевой. A. Sivertsev. Private Households and Public Politics in 3rd–5th Century Jewish Palestine
Издание: обложка.
Параметры: формат: 70x100/16, 272 стр.
