Журнал "Письменные памятники Востока" выходит с 2004 года по инициативе Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН под руководством Отделения историко-филологических наук РАН. Журнал, посвященный теоретическим и практическим вопросам изучения письменного наследия народов Востока, два раза в год выпускает Издательская фирма "Восточная литература".
Основные темы журнала представлены в рубриках: "Публикации", "Исследования", "Книжная культура", "Коллекции и архивы", "Реставрация и хранение", "Научная жизнь", "Рецензии". В журнале публикуются памятники восточной письменности из собраний рукописей, библиотек, архивов, музеев Москвы, Санкт-Петербурга, других городов России, исследования источников по истории, литературе, религиям, культуре, этнографии Азиатского региона с глубокой древности до наших дней. Редколлегия готова публиковать статьи по проблемам восточной текстологии, информацию об отдельных памятниках письменности, сведения о коллекциях и хранилищах рукописей, проблемах обеспечения сохранности рукописей и реставрации. Очень актуальной является информация о текущей научной жизни и деятельности учреждений, занимающихся изучением памятников письменности Востока, о научных конференциях, симпозиумах, защитах диссертаций, о планах научно-исследовательских и экспедиционных работ. Достойное место в журнале занимает рецензирование новых изданий, выходящих как в нашей стране, так и за рубежом.
В НОМЕРЕ:
ПУБЛИКАЦИИ
«Евангелие Иуды» (Codex Tchacos: p. 33–58). Введение, перевод, комментарий А.Л. Хосроева 5
ИСТОРИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ
Ю.А. Иоаннесян. История мученичества Хаджи Мухаммада Ризы Исфахани в Ашхабаде 34
Э.Н. Тёмкин. Некоторые соображения о структуре текста Махабхараты 59
А.П. Терентьев-Катанский. Музыка в государстве тангутов (Публикация и комментарии В.П. Зайцева) 63
Л.В. Горяева. О подлинных и мнимых источниках малайского зерцала «Корона царей» (Бухари ал-Джаухари, ал-Газали и др.) 76
ИССЛЕДОВАНИЯ
Ю.Л. Кроль. Мысль Ян Сюна о любви Сыма Цяня к «необычному» и неконфуцианская личность в «Ши цзи» 99
И.С. Гуревич. «Пинхуа о походе У-вана на Чжоу» и роман «Возвышение в ранг духов» (предварительные мысли) 131
Даниэль Струве. У истоков «повестей о горожанах» Ихара Сайкаку 142
Д.А. Браткин. К вопросу о древнейшем римском судебном протоколе на папирусе 149
И.И. Надиров. Сакральный и экзотерический аспекты семитского klb 152
И.Т. Канева. Предложение с вопросом о признаке в шумерском языке 161
М.С. Пелевин. Преступления и наказания в Гулистне Са‘д 168
Коллекции и архивы
А.Б. Куделин. Переписка Мухаммада ‘Абду и Льва Толстого (из истории русско-арабских культурных связей в начале ХХ века) 181
А.И. Османов, Ш.Ш. Шихалиев. Письменные памятники Востока в составе Рукописного фонда ИИАЭ ДНЦ РАН 189
Ю.А. Петросян. Издательство «Восточная литература» и его роль в развитии восточной текстологии в ЛО ИВ АН СССР в 60–80-х гг. ХХ века 197
С.М. Якерсон. Неучтенная еврейская инкунабула в коллекции Института восточных рукописей. Supplementum к Каталогу инкунабул на древне- еврейском языке библиотеки Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР (Л., 1985) 204
ИСТОРИЯ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ В ЛИЦАХ
Цукерман И.И.; Циперович И.Э.; Петров Н.А.; Тихонов Д.И.; Горбачева З.И.; Штейн В.М.; Петрушевский И.П.; Колоколов В.С. 211
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Ю.А. Петросян. А.Д. Новичев (1902–1987) и его вклад в российскую османистику 225
И.Ф. Попова. Выставка «Пещеры тысячи Будд», Государственный Эрмитаж, 9 декабря 2008 г. — 5 апреля 2009 г. 229
Т.В. Ермакова. О юбилейной сессии ИВР РАН 233
А.В. Зорин. Пекинский семинар по тибетологии ― 2008 236
А.И. Колесников, А.А. Хисматулин. Юбилей Олега Фёдоровича Акимушкина 238
РЕЦЕНЗИИ
Abdullaeva F., Melville Ch. The Persian Book of Kings: Ibrahim Sultan’s Shahnama (Б.В. Норик) 241
Japan and Russia: Three Centuries of Mutual Images / Ed. by Yulia Mikhailova and M. William Steele (Н.А. Самойлов) 243
О.М. Чунакова. Хрестоматия по авестийскому языку; О.М. Чунакова. Хрестоматия по древнеперсидскому языку (З.А. Юсупова) 245
А.Ф. Троцевич, А.А. Гурьева. Описание письменных памятников корейской традиционной культуры. Вып. 1. Корейские письменные памятники в фонде китайских ксилографов Восточного отдела Научной библиотеки Санкт-Петербургского государственного университета (Т.А. Пан) 247
Российские экспедиции в Центральную Азию в конце XIX — начале XX века. Russian Expeditions to Central Asia at the Turnof the 20th Century. Сборник статей / Под ред. И.Ф. Поповой (Т.А. Пан) 248
Т.А. Пан. Маньчжурские письменные памятники как источник по истории и культуре империи Цин XVII–XVIII вв. (А.М. Решетов) 250
Asiatische Studien. Études Asiatiques, LXII-3-2008, Zeitschrift der Schweizerischen Asiengesellschaft, Revue de la Société Suisse — Asie. Documentary Letters from the Middle East: The Evidence in Greek, Coptic, South Arabian, Pehlevi, and Arabic (1st–15th CE) / Ed. by Mira Grob E., Kaplony A. (Ш. Камолиддин) 251
Издание: обложка.
Параметры: формат: 70x100/16, 256 стр.
