Журнал "Письменные памятники Востока" выходит с 2004 года по инициативе Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН под руководством Отделения историко-филологических наук РАН. Журнал, посвященный теоретическим и практическим вопросам изучения письменного наследия народов Востока, два раза в год выпускает Издательская фирма "Восточная литература". Основные темы журнала представлены в рубриках: "Публикации", "Исследования", "Книжная культура", "Коллекции и архивы", "Реставрация и хранение", "Научная жизнь", "Рецензии". В журнале публикуются памятники восточной письменности из собраний рукописей, библиотек, архивов, музеев Москвы, Санкт-Петербурга, других городов России, исследования источников по истории, литературе, религиям, культуре, этнографии Азиатского региона с глубокой древности до наших дней. Редколлегия готова публиковать статьи по проблемам восточной текстологии, информацию об отдельных памятниках письменности, сведения о коллекциях и хранилищах рукописей, проблемах обеспечения сохранности рукописей и реставрации. Очень актуальной является информация о текущей научной жизни и деятельности учреждений, занимающихся изучением памятников письменности Востока, о научных конференциях, симпозиумах, защитах диссертаций, о планах научно-исследовательских и экспедиционных работ. Достойное место в журнале занимает рецензирование новых изданий, выходящих как в нашей стране, так и за рубежом.
В НОМЕРЕ:
ПУБЛИКАЦИИ
«Хилйат ал-куттаб» («Талисман для катибов»): секреты мастерства средневековых катибов. Вступление, перевод с персидского яз. И комментарии Б.В. Норика…..5
«Диван» курдского поэта Джафаи (XIX–XX вв.) на диалекте горани. Транскрипция текста, образцы перевода З.А. Юсуповой…..18
Тангутский погребальный обрядник из собрания тангутского фонда ИВР РАН. Предисловие и перевод К.М. Богданова…..44
ИССЛЕДОВАНИЯ
А.Л. Хосроев. Еще раз о NäRot (ЕвИуд 33.18–21)…..56
Р.В. Ким. Логии в синоптических Евангелиях. Постановка проблемы…..62
А.Б. Куделин. «Коллективный иснад» как фактор композиции «Жизнеописания Пророка» Ибн Исхака — Ибн Хишама…..75
М.М. Юнусов. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди I. Пальмирские тексты в Риме в XVI в.: кардиналы-меценаты и ученые-антиквары…..100
М.Е. Кравцова. О семантике названия трактата «Вэнь синь дяо лун» Лю Се…..126
И.С. Гуревич. «Сутра Шестого Патриарха»: ресурсы грамматической стилистики…..137
С.Л. Невелева. Древнеиндийский эпос «Махабхарата»: некоторые особенности содержания…..148
ИСТОРИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ
А.К. Муминов. Списки «Ката’иб а‘лам ал-ахйар»: новые сведения для биографии и творчества Махмуда ибн Сулаймана ал-Кафави…..159
Ф.О. Нофал. К вопросу о «конфессиональной» коранической текстологии: между «буквой» и «[вариантом] прочтения»…..177
М.С. Пелевин. Топонимика и локализация действия в афганской племенной хронике (XVII–XVIII вв.)…..182
И.Н. Медведская. Копьеносец из Сиалка: прямоугольные щиты на Древнем Востоке…..192
Чжан Хуэймин. Изображение горы Утайшань в пещере № 61 и его отражение в тексте «Оды горе Утайшань» (на французском языке)…..203
Коллекции и архивы
С.М. Якерсон. Еврейская средневековая книга в форме свитка. К постановке проблемы научного изучения…..233
Валравенс Хартмут. Японские книги из коллекции Вильгельма Грубе, приобретенные им в 1897–1898 гг. (на немецком языке)…..240
Пэн Сян-цянь, Ю.С. Мыльникова. Китайское тангутоведение в начале XXI века…..257
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
М.М. Юнусов. Чтения, посвященные памяти О.Д. Берлева…..266
И.Ф. Попова. «Сергей Федорович Ольденбург — ученый и организатор науки». Международная конференция, посвященная 150-летию со дня рождения академика С.Ф. Ольденбурга…..271
И.В. Базиленко. Международная конференция «Средний Восток в годы Второй мировой войны. К 70-летию Тегеранской конференции (28.11.1943 — 01.12.1943)»…..276
Д.А. Носов. Международный конгресс «Фольклор монгольских народов: историческая действительность» (Элиста, Калмыкия, 2–5 октября 2013 г.)…..279
М.А. Редина. Конференция, посвященная 85-летию чл.-кор. РАН, д.и.н. М.А. Дандамаева…..282
А.В. Зорин, А.А. Сизова. Вторые петербургские тибетологические чтения…..284
А.И. Колесников, О.А. Воднева, З.А. Юсупова. Международная конференция «Чтения памяти В.Ф. Минорского (1877–1966): Источниковедение и историография стран Ближнего и Среднего Востока»…..287
И.В. Кульганек. XIII Международная научно-практическая конференция «Рериховское наследие»…..292
И.В. Базиленко. Международная конференция «Династия Романовых и Восток. (К 400-летию Дома Романовых)»…..295
К.Г. Маранджян. Международная конференция «Азия и японская идентичность»…..300
Т.В. Ермакова, Е.П. Островская. Седьмые Всероссийские востоковедные чтения памяти О.О. Розенберга…..303
С.Л. Бурмистров. 30-я конференция по философской компаративистике «Компаративная история философии как научное познание и художественное творчество»……306
РЕЦЕНЗИИ
Наука и буддизм: материалы научной конференции с участием иностранных ученых (Улан-Удэ–Байкал: 6–8 июля 2012 г.). Сборник докладов / Гл. ред. Б.В. Базаров / Учреждение РАН «Институт монголоведения, буддологии и тибетологии». — Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета, 2012. — 304 с. (И.В. Кульганек)…..310
Mонголика-X: Сб. ст. / Ред. Колл.: И.В. Кульганек (председатель), Л.Г. Скородумова, Н.С. Яхонтова — СПб.: Петербургское Востоковедение. 2013. — 144 с.(М.П. Петрова)…..313
Michail Rodionov, Hanne Schönig. The Hadramawt Documents, 1904-51: Family Life and Social Customs under the Last Sultans. Beirut, Ergon Verlag Würzburg, 2011. — 342 р. (Beiruter Texte und Studien. Hrsg vom Orient-Institut Beirut. Bd 130) (И.В. Герасимов, О.Б. Фролова)…..315
А.И. Колесников. Сасанидский Иран: История и культура. СПб.: Нестор-История, 2012. — 520 с. (Ю.А. Иоаннесян)…..319
IN MEMORIAM
Александр Степанович Мартынов (1933–2013) (И.Ф. Попова)…..322
Издание: обложка.
Параметры: формат: 70x100/16, 328 стр.
