Журнал "Письменные памятники Востока" выходит с 2004 года по инициативе Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН под руководством Отделения историко-филологических наук РАН. Журнал, посвященный теоретическим и практическим вопросам изучения письменного наследия народов Востока, два раза в год выпускает Издательская фирма "Восточная литература".
Основные темы журнала представлены в рубриках: "Публикации", "Исследования", "Книжная культура", "Коллекции и архивы", "Реставрация и хранение", "Научная жизнь", "Рецензии". В журнале публикуются памятники восточной письменности из собраний рукописей, библиотек, архивов, музеев Москвы, Санкт-Петербурга, других городов России, исследования источников по истории, литературе, религиям, культуре, этнографии Азиатского региона с глубокой древности до наших дней. Редколлегия готова публиковать статьи по проблемам восточной текстологии, информацию об отдельных памятниках письменности, сведения о коллекциях и хранилищах рукописей, проблемах обеспечения сохранности рукописей и реставрации. Очень актуальной является информация о текущей научной жизни и деятельности учреждений, занимающихся изучением памятников письменности Востока, о научных конференциях, симпозиумах, защитах диссертаций, о планах научно-исследовательских и экспедиционных работ. Достойное место в журнале занимает рецензирование новых изданий, выходящих как в нашей стране, так и за рубежом.
В НОМЕРЕ:
ПУБЛИКАЦИИ
Васубандху. «Абхидхармакоша». Восьмой раздел. «Учение о самадхи». Перевод с санскрита, комментарий и вступительная статья Е.П. Островской и В.И. Рудого
Вал.В. Полосин. Гигантский «Коран Байсунгура» в свете новых данных и предположений
М.В. Орельская. Описание рас в «Сангита-ратнакаре» Шарнгадэвы. Перевод с санскрита, комментарий
М.Г. Заболотских. Хроника царя царей Эфиопии Феодора II, написанная Алекой Вольдэ Мариамом. Перевод и комментарий
ИСТОРИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ
Т.О. Батыркаев. Кораническая экзегетика мусульман Поволжья и Приуралья (конец XVIII — начало XX в.)
Чжан Хуй-мин. Изображения горы Утайшань в Дуньхуане (на франц. яз.)
К.Ю. Солонин. «Двадцать пять ответов на вопросы по поводу буддийского учения»: тангутский памятник из собрания ИВР РАН (на англ. яз.)
ИССЛЕДОВАНИЯ
А.Е. Иванов. Богобоязненность ходящих прямыми путями (к вопросу о происхождении и точном значении чжоуских категорий дэ 德 и вэй и 威儀) Часть II. Категория вэй и 威儀
М.С. Пелевин. Литературные традиции в роду хатакских князей
Д.Г. Кукеев. О вхождении хошутов и торгутов в ойратский союз (XV в.)
Не Хун-инь. Семейные правила: тангутский текст «Вновь собранные записи о любви к младшим и почтении к старшим» (на англ. яз.)
Коллекции и архивы
Яна Беничка. Буддизм чань и хуаянь: Юнцзюэ Юань-сянь (1578–1657) о теории «пяти положений» (у вэй) Дуншань Лян-цзе (на англ. яз.)
К.У. Эдлеева. Монгольские гимны из Сектора восточных рукописей и редких документов ИВР РАН
Дайрийма Баасанжаргал. Фольклорные материалы в Фонде фольклористики и диалектологии Института языка и литературы Монгольской Академии наук
ИСТОРИЯ В ЛИЦАХ
Амусин И.Д.; Дунаевская И.М; Еланская А.И.; Кононов А.Н.; Кепинг К.Б.; Миклухо-Маклай Н.Д.; Никитина М.И.; Перепелкин Ю.Я.; Струве В.В.; Салахетдинова М.А.; Туманович Н.Н.; Терентьев-Катанский А.П.
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Е.П. Островская. Первые культурологические чтения памяти Л.И. Мечникова (СПб., 21 мая 2008 г.)
И.В. Кульганек. Третьи Доржиевские чтения: Буддийская культура: история, источниковедение, языкознание и искусство (Улан-Удэ — Иволгинский дацан — Алханай, 8–12 июля 2008 г.)
А.И. Колесников. Конференция, посвященная истокам персидского Ренессанса (The Rise of the Persian Renaissance)
Н.А. Сомкина. Конференция «Проблемы литератур Дальнего Востока» (СПб., 24–28 июня 2008 г.)
К.Г. Маранджян. Симпозиум «Интерпретации японской культуры» (Москва, 31 октября — 2 ноября 2007 г.)
РЕЦЕНЗИИ
Stary G. Manchu Studies. An International Bibliography. Wiesbaden, 1991–2003 (Т.А. Пан)
А.Л. Хосроев. История манихейства. СПб., 2007 (А.И. Колесников)
Л.К. Герасимович. Монгольская литература XIII — начала XX в. Элиста, 2006 (Л. Халоупкова)
Издание: обложка.
Параметры: формат: 70x100/16, 333 стр.